Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei do inglês para o japonês manualmente
Tradutor profissional de japonês
Olá! Eu sou Hikaru, uma tradutora profissional de inglês para japonês com mais de 16 anos de experiência. Nascida e criada no Japão, sou uma falante nativa de japonês com uma ampla variedade de conhec...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Projetos de curto/longo prazo/grandes pedidos são sempre bem-vindos!
Bem-vindo ao meu Serviço!
Olá! Aqui é Hikaru de Tóquio, Japão!
Você está procurando uma tradução profissional, perfeita e 100% manual do inglês para o japonês?
Aqui é o lugar certo!
Quem é HIKARU?
Sou um japonês nativo com experiência em hospitalidade e trabalho com empresas de tradução profissionais há 5 anos. Farei uma tradução manual 100% do inglês para o japonês na melhor qualidade que você já recebeu.
*O conteúdo que você compartilhar comigo permanecerá estritamente confidencial*
Experiência de tradução
・Localização para aplicativos iOS e Android
・Legendagem de vídeos do YouTube (vlogs de viagem / streaming de jogos / educacional)
・Sites de empresas (cripto / NFT / entretenimento / serviços de idiomas, etc.)
・Cartas / CV / Artigos / Blogs
・Listagens da Amazon / Listagens do Airbnb
・Todos os tipos de documentos!
Também estou muito familiarizado com os setores de iGaming / Criptomoedas/NFT , então sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem ;)
Por que eu?
· Japonês nativo
· Tradução 100% manual
· 100% de satisfação
· Entrega rápida
Observação:
Sinta-se à vontade para entrar em contato comigo, caso tenha alguma dúvida!
Idioma:
Inglês
Japonês
•
Japonês
•
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em quantas palavras no máximo você consegue trabalhar?
O comprimento não é limitado, então sinta-se à vontade para entrar em contato comigo para obter o preço estimado :)
Avaliações
687 avaliações deste Serviço
| (684) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C 
circynsoftware
Reino Unido
Colaboração contínuaWorking with Hikaru is excellent - he understands the medium (video games in my case) and the brief and adapts the translation to preserve the original intent. Hikaru is very quick to respond and is both polite and professional. This is the second time I have worked with Hikaru and I will hopefully do so again! Highly recommended.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?P paulmusgrave
Estados Unidos
Excellent, rapid, and clear responsiveness.
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
Útil?A andrewm753
Estados Unidos
Hikaru delivered results quickly and was available for additional questions and minor corrections. Much appreciated. Thank you!
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?T 
trendformer_llc
Ucrânia
Colaboração contínuaGreat translation and fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?E expertoj
Chipre
Colaboração contínuaFantastic translator! Very professional and reliable, consistently delivers accurate localisation of our content on time. Highly recommended.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
687 avaliações deste Serviço
| (684) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C circynsoftware
Reino Unido
Colaboração contínuaWorking with Hikaru is excellent - he understands the medium (video games in my case) and the brief and adapts the translation to preserve the original intent. Hikaru is very quick to respond and is both polite and professional. This is the second time I have worked with Hikaru and I will hopefully do so again! Highly recommended.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?P paulmusgrave
Estados Unidos
Excellent, rapid, and clear responsiveness.
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
Útil?A andrewm753
Estados Unidos
Hikaru delivered results quickly and was available for additional questions and minor corrections. Much appreciated. Thank you!
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?T trendformer_llc
Ucrânia
Colaboração contínuaGreat translation and fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?E expertoj
Chipre
Colaboração contínuaFantastic translator! Very professional and reliable, consistently delivers accurate localisation of our content on time. Highly recommended.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
