Vou fazer transcrição de áudio e vídeo, na íntegra e com carimbos de tempo
Transcritor de áudios profissional, Transcrição verbatime especialista
Sobre este Serviço
Precisa de transcrição de áudio e vídeo precisa? Eu te cubro! Vou transcrever seus arquivos de áudio/vídeo com PRECISÃO em inglês, Luganda e Kinyarwanda com 99% de exatidão. Sou falante nativo de Luganda e Kinyarwanda, com base em Kampala - perfeito para entrevistas, podcasts, YouTube, sermões de igreja, pesquisas e reuniões de negócios que outros não conseguem transcrever. O QUE VOCÊ TEM:
Transcrição verbitamente com 99% de precisão
Carimbos de tempo [00:00]
Identificação de falante (Falante 1, Falante 2)
Estilo limpo ou verbatim, como você preferir
Revisado e com gramática checada
Entrega em Word (.docx) + PDF
Entrega rápida e revisões gratuitas
EU TRANSCREVO:
Podcasts, entrevistas, vídeos do YouTube, reuniões no Zoom, aulas, sermões, gravações de chamadas
IDIOMAS: Inglês, Luganda, Kinyarwanda, mistura Luganda-Inglês, mistura Kinyarwanda-Inglês
Envie mensagem antes de pedir para arquivos longos >60 minutos.
Vamos transformar seu áudio em texto hoje!
Idioma:
Inglês
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual qualidade de áudio você precisa?
Áudio claro com ruído de fundo mínimo é o ideal. Se estiver barulhento, por favor me mande uma mensagem primeiro.
Você traduz Luganda/Kinyarwanda para o inglês?
Sim! Posso transcrever na língua original OU traduzir para o inglês. É só me dizer na ordem.
Quais formatos de arquivo você aceita?
MP3, MP4, WAV, M4A, MOV, AVI, link do YouTube, etc.

