Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou consertar a acessibilidade do Shopify para a lei de acessibilidade da UE com texto alternativo
Hendrick V
Verificado pelo Fiverr Pro
Hendrick V foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vendendo para clientes da UE? Desde junho de 2025, a Lei de Acessibilidade Europeia exige que lojas online atendam ao WCAG 2.1 AA. Textos alternativos ausentes, formulários não rotulados e botões vazios estão entre as falhas mais comuns citadas.
Widgets e sobreposições de acessibilidade não resolvem esses problemas. As soluções reais estão no seu conteúdo e código do tema. É isso que eu faço.
O que você recebe:
- Texto alternativo descritivo escrito para seus produtos reais, não legendas genéricas de IA
- Texto alternativo em inglês e espanhol, revisado por nativos
- Entregue como um CSV do Shopify, sem necessidade de acesso à loja para o texto alternativo
- Varredura de acessibilidade nas páginas principais (home, coleção, produto, carrinho) com uma lista de correções em linguagem simples
- Premium: Eu corrijo rótulos de formulários, botões/links vazios, problemas de idioma e foco diretamente no seu tema
Ideal para lojas que vendem na Espanha, na UE ou na América Latina, e para qualquer loja que queira melhorar o SEO de imagens.
Nota: Melhoro a acessibilidade; não forneço aconselhamento legal ou certificados de conformidade.
Envie-me a URL da sua loja e farei uma verificação rápida gratuita da sua página de produto primeiro.
Respeite os direitos de terceiros
Esteja atento ao fato que é contra as políticas do prestador da Fiverr incluir temas, modelos ou outros elementos no trabalho entregue que infrinjam os direitos de terceiros ou leis aplicáveis. Leia mais em nosso Guia de Criação Digital Responsável.
Conheça mais sobre Hendrick V
Hendrick V
producer, mix engineer
Hendrick V faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Consultoria de música e áudio
Mixagem e Masterização
Músicos de Sessão
Produtores Musicais
- A partir deColômbia
- Membro desdeabr. de 2014
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega8 meses
Idiomas
Inglês, Espanhol
Tech Lover. Music Lover. Great attention to detail. Highly Professional and Fast Worker. 20 years of experience and over 15 years as a Fiverr seller. Excited to work together!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Isso torna minha loja legalmente compatível?
Corrige algumas das falhas mais comuns (texto alternativo, rótulos, botões vazios, idioma), mas nenhum serviço pode garantir conformidade legal. Não dou aconselhamento legal ou certificados. Para isso, consulte um advogado.
Por que não apenas instalar um widget de acessibilidade?
Sobreposições não corrigem o código subjacente e são amplamente criticadas por especialistas em acessibilidade. As correções precisam estar no seu conteúdo e tema, que é o que este serviço oferece.
Existem aplicativos que escrevem textos alternativos automaticamente?
Sim, e eles funcionam para o básico. Eu escrevo textos que descrevem o que importa para o comprador (ajuste, material, cor, o que vem na caixa), verifico imagens decorativas versus significativas e entrego em espanhol de qualidade nativa.
Você precisa de acesso à minha loja?
Não para textos alternativos: entrego um CSV que você importa. Para as correções do tema Premium, você me adiciona como colaborador na sua loja e trabalho primeiro em um tema duplicado, assim sua loja ao vivo nunca fica em risco.
Quais idiomas vocês oferecem?
Inglês e espanhol, ambos revisados por mim como falante nativo de espanhol fluente em inglês. Outros idiomas da UE estão disponíveis mediante solicitação; envie-me uma mensagem primeiro.
