Revisarei e editarei documentos legais, comerciais e profissionais

H
hellenjamey
H
hellenjamey
Hellen J
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Cada palavra importa quando seu documento representa sua reputação profissional ou empresarial.

Seja preparando uma proposta de negócio, documento legal, política da empresa, relatório técnico, apresentação executiva ou correspondência profissional, sua escrita deve ser clara, precisa e bem elaborada.

Ofereço serviços meticulosos de revisão e edição que vão além de corrigir gramática e ortografia. Cada documento é cuidadosamente revisado para melhorar a legibilidade, consistência, estrutura das frases, tom e profissionalismo, preservando sua mensagem e intenção originais.

Meu objetivo é garantir que seu documento comunique de forma eficaz, transmita credibilidade e esteja pronto para submissão, publicação ou apresentação.

Posso editar

  • Relatórios de negócios
  • Documentos legais
  • Contratos e acordos
  • Políticas da empresa
  • Procedimentos operacionais padrão (SOPs)
  • Papers brancos
  • Propostas comerciais
  • Solicitações de financiamento
  • Manuais técnicos
  • Comunicações corporativas
  • Manuais de funcionários
  • Relatórios de projetos


Relatórios financeiros

  • O que você receberá
  • Revisão manual completa
  • Edição profissional de texto
  • Melhoria no fluxo das frases

Antes de fazer seu pedido, sinta-se à vontade para me enviar seu documento e os requisitos do projeto.

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Conheça mais sobre Hellen J

Hellen J

Proofreader and editor

  • A partir deEstados Unidos
  • Membro desdeago. de 2026
  • Idiomas

    Inglês
Hi, I am a professional proofreader, copy editor, and business document specialist with over 8 years of experience helping organizations, consultants, researchers, executives, and professionals produce polished, high-quality documents. I have edited projects aligned with the academic and professional standards of Harvard University, Stanford University, Yale University, Columbia University, Princeton University, the University of California, Berkeley, Johns Hopkins University, Duke University, and the Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Tradução automática