Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir textos e revisar seus escritos
Tradução, Revisão, Escrita Criativa
Olá, sou um escritor e tradutor bilíngue francês-inglês com experiência em narrativa criativa, revisão e adaptação de textos. Tenho uma sólida formação em escrita e edição de trabalhos de fãs e ficção...
Sobre este Serviço
Vou traduzir, revisar e editar seus textos em inglês-francês de até 500 palavras. Este serviço inclui edições estruturais, reescrita para clareza, feedback, verificação de fatos, checagem de plágio e 2 revisões.
Extras disponíveis para mais palavras, entrega mais rápida ou revisões adicionais. Sou detalhista e experiente em escrita criativa, então seu texto será natural, preciso e profissional.
Idioma:
Inglês
•
Francês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de textos você pode traduzir ou revisar?
Trabalho com documentos, artigos, histórias, escrita criativa, blogs, e-mails e ensaios curtos. Se estiver em dúvida, é só perguntar primeiro.
Você só traduz entre inglês e francês?
Sim, minha especialidade é tradução e revisão entre inglês e francês.
Quanto tempo a entrega demora?
O prazo padrão é de 2 a 3 dias para até 500 palavras. Você pode escolher a opção de entrega “extra rápida” para 1 dia.
Posso solicitar revisões?
Sim! Duas revisões estão incluídas no pacote. Revisões adicionais podem ser adquiridas como extra do serviço.
Você trabalha com escrita criativa ou fanfiction?
Com certeza! Tenho experiência em editar e revisar escrita criativa, incluindo fanfics, e posso fornecer feedback para melhorar clareza e estilo.
Você consegue lidar com documentos com mais de 500 palavras?
Sim! Você pode comprar palavras extras como adicional do serviço ou entrar em contato para pedidos personalizados.
