Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu documento em inglês
Copyeditor experiente, revisor: atenção meticulosa aos detalhes
Oi,
Bem-vindo. Sou copy/editor de linha e revisor certificado britânico, e autor de 6 romances.
Após seguir várias carreiras, desenvolvi minhas habilidades de escrita, aprimorei minha capacidade de ...
Sobre este Serviço
Oi, bem-vindo ao meu serviço de Revisão e Edição.
Sou um autor publicado britânico e um editor de cópia/linha e revisor profissional certificado. Usarei meu treinamento, experiência e expertise para te orientar, melhorando e desenvolvendo seu conteúdo escrito.
Seja uma carta, email, documento de negócios, material de marketing (panfleto, flyer, folder), conteúdo para web, conto, blog, newsletter, relatório, trabalho de estudante ou qualquer outro documento escrito em inglês, posso ajudar a editar e revisar para você.
Vou identificar e corrigir
- Ortografia (EUA ou Reino Unido)
- Pontuação
- Gramática
- Sintaxe
- Erros de digitação
- Espaçamento
- Erros de fonte e tamanho
- Capitalização
- Títulos / Subtítulos (formato, estilo)
- Escolha de palavras
- Tom / Fluxo / Clareza do significado
- Paráfrase (se necessário)
Você receberá seu documento original em MS Word com todas as correções e comentários visíveis. Pode aceitar ou rejeitar cada alteração individualmente, se desejar. Também receberá uma cópia "limpa" com as mudanças incluídas.
Por favor, note - Este serviço é para documentos de menor comprimento - Veja meus outros serviços para edição de romances -
Os tempos de entrega são por 1000 palavras.
***Por favor, entre em contato ANTES de reservar para confirmar disponibilidade ou com perguntas específicas***
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em qual formato devo enviar meu documento?
Trabalho principalmente com Track Changes no MS Word, então um formato .doc ou .docx é perfeito. Também posso usar Google Docs. Qualquer outro formato é aceitável se puder ser convertido para um formato do MS Word antes de me enviar.
Meu documento precisa seguir um Guia de Estilo específico. Você consegue atender a isso?
Sim. Se for um dos principais guias de estilo, basta me informar qual você prefere. Se for um guia de estilo interno, desde que você possa fornecer uma cópia (ou um link), poderei usá-lo no seu trabalho.
Você edita/revisa documentos ou livros/romances mais longos?
Este serviço é especificamente para documentos de menor comprimento. Tenho um serviço separado para romances. Alternativamente, entre em contato com seus requisitos para uma oferta personalizada.
E se meu número de palavras não se encaixar nos seus pacotes?
Isso não é um problema. Especifico uma taxa adicional por cada 1000 palavras em cada pacote. Se seu número de palavras for maior ou estiver entre esses valores, entre em contato e farei uma oferta personalizada para atender às suas necessidades. Por favor, note - Os tempos de entrega (conforme especificado) são por 1000 palavras.
Você terceiriza seu trabalho?
Não. Faço toda a edição e revisão pessoalmente. Se tiver alguma dúvida durante o projeto, pode sempre me contatar.
Você trabalha apenas com inglês do Reino Unido?
Embora seja inglês, nascido e criado no Reino Unido, posso trabalhar em inglês do Reino Unido, dos EUA ou qualquer outra forma. Informe-me o que você precisa.
Você tem disponibilidade limitada? Se sim, como devo proceder com meu pedido?
Como sugiro na descrição do meu serviço, você deve me contatar com seus requisitos específicos ANTES de reservar. Assim que souber os detalhes do projeto, posso encaixá-lo na minha agenda, garantindo que seu trabalho seja concluído na data limite ou antes dela.
Tenho mais perguntas antes de fazer meu pedido. Posso te contatar?
Com certeza. Use a opção "Contact Me" na Fiverr para fazer suas perguntas. Farei o meu melhor para ajudar.
Quando adiciono múltiplos pedidos no formulário da Fiverr, o tempo de entrega não muda. Isso está correto?
Não. Os tempos de entrega especificados são por 1000 palavras para cada pacote. Se você dobrar o número de palavras, o tempo de entrega também dobra. Alternativamente, entre em contato para um pedido personalizado, que pode ser mais vantajoso para você, financeiramente.
