Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou editar, limpar e montar seu manga ou webtoon
Hazal
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Tenho 2 anos de experiência em edição, limpeza e montagem de webtoon.
Posso editar seu manga ou webtoon de forma profissional, com alta qualidade e atenção aos detalhes.
O que ofereço:
Limpeza (remoção do texto original)
Montagem (colocação natural do texto traduzido)
Redesenho de fundos simples
Edição de SFX (efeitos sonoros)
Páginas finais de alta qualidade
Garanto que o texto fique natural, legível e combine perfeitamente com a arte.
Já trabalhei em vários projetos de webtoon e sei como manter o fluxo e a emoção de cada cena.
Não hesite em me contactar antes de fazer seu pedido!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Hazal
Hazal
manga editing, webtoon editing, typesetting, cleaning, manga editor
- A partir deTurquia
- Membro desdeabr. de 2026
Idiomas
Turco, Inglês
Hi! I have 2 years of experience in webtoon editing, cleaning and typesetting.
I can professionally edit your manga or webtoon with high quality and attention to detail.
What I offer:
• Cleaning (removing original text)
• Typesetting (placing translated text naturally)
• Redrawing simple backgrounds
• SFX (sound effects) editing
• High-quality final pages
I make sure the text looks natural, readable, and fits perfectly with the artwork.
I have worked on multiple webtoon projects and I understand how to keep the flow and emotion of each scene.
Feel free to contact me before ordering!
Tradução automática
