Incorporarei legendas ou legendas legendadas ao vídeo e criarei arquivos srt ou vtt


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Bem-vindo ao hashmi_subtitle
Fico feliz que você decidiu dar uma olhada.
Tenho oferecido meus serviços de transcrição de vídeo/áudio, edição de vídeo e closed captioning / legendas há mais de cinco anos.
Minha garantia: 100% de satisfação ou é gratuito.
Fornecerei legendas impecáveis, perfeitamente sincronizadas e formatadas de acordo com suas necessidades. (por exemplo, itálico, negrito, colorido)
Atualizações regulares serão fornecidas para projetos mais longos.
Fornecerei arquivo SRT junto com outros formatos como .scc, .sub e .xml para plataformas como:
- YouTube
- Vimeo
- Amazon Prime
- Netflix
- Documentários
- Programas
- Filmes
Trabalho com minha equipe de falantes nativos. Fornecerei uma tradução excelente de vídeos em arquivos SRT em inglês, espanhol, alemão, francês, japonês, italiano e muitas outras línguas.
Também posso fornecer CAPTIONS ANIMADOS.
NOTA:
Se tiver alguma dúvida ou se não conseguir decidir por um pacote, sinta-se à vontade para me contatar.
Ansioso para trabalhar com você.
Tenha um ótimo dia!
Muito obrigado,
Atenciosamente; Shazan Hashmi
Conheça mais sobre Shazan Hashmi
Close Captioner, Subtitler, Translator, Transcriber, SRT File Expert
Level 2
- A partir dePaquistão
- Membro desdejan. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega4 dias
Idiomas
Inglês, Espanhol, Alemão, Francês
Tradução automática
Meu portfólio
Outros serviços de Legendas e Closed Caption que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Posso fazer alguma pergunta?
Sim, você pode fazer qualquer pergunta. Fique à vontade para me contatar.

