Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever áudios médicos e ditados clínicos com precisão
Transcritor médico freelancer
Oi, eu sou o Hashim, estudante de medicina (MBBS, segundo ano) no Paquistão, atuando como transcritor freelancer. Transcrevo áudios, vídeos e ditados médicos de forma geral, com fluência em inglês de ...
Sobre este Serviço
Você está procurando um transcritor preciso e confiável que entenda de terminologia médica?
Sou estudante do segundo ano de MBBS, com forte treinamento em anatomia, farmacologia e vocabulário clínico. Diferente de transcritores gerais, entendo o contexto do que está sendo ditado, nomes de medicamentos, diagnósticos, abreviações e atalhos clínicos, assim você tem menos erros e transcrições mais limpas.
O que eu ofereço:
- Transcrição precisa de ditados médicos, notas clínicas, consultas e aulas
- Documentos limpos e bem formatados
- Marcação de timestamps e identificação de falantes disponível
- Entrega rápida e comunicação ágil
- Confidencialidade total com todos os arquivos
Por que trabalhar comigo:
- Formação médica = menos erros de terminologia
- Fluência em inglês de nível nativo e gramática forte
- Digitador certificado, rápido e preciso
- Detalhista e focado em prazos
Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se tiver requisitos específicos, sotaques incomuns ou arquivos maiores. Estou à disposição para discutir escopo e preço primeiro.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você lida com dados confidenciais ou sensíveis de pacientes?
Sim, todos os arquivos são tratados com total confidencialidade e são excluídos após a conclusão do projeto.
Quais formatos de áudio/vídeo vocês aceitam?
MP3, WAV, MP4 e os formatos mais comuns. Me envie uma mensagem se o seu formato não estiver listado.
Você consegue lidar com áudios com sotaques ou pouco claros?
Consigo lidar com a maioria dos sotaques claros a moderados. Para áudios com sotaques pesados ou baixa qualidade, por favor, envie uma mensagem primeiro para confirmar.
Você fornece marcações de tempo ou etiquetas de falantes?
Sim, ambos estão disponíveis como extras ou incluídos dependendo do pacote.
Qual é o seu tempo de resposta típico?
De 2 a 4 dias, dependendo do pacote e do comprimento do áudio. Entrega rápida está disponível como extra.
Você também transcreve áudios não médicos?
Sim, embora conteúdo médico seja minha especialidade, também faço transcrição geral de áudio/vídeo.
