Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever textos de UX e microcopy para seu produto fintech ou saas
Designer de Produto, UXUI, Figma, Fintech, SaaS
Designer de produto na Shufti Pro — uma plataforma global de fintech KYC. Meu trabalho fica na interseção de conformidade, confiança e usabilidade. UX ruim aqui não é só frustrante — é caro.
⭐ Mais d...
Sobre este Serviço
Palavras confusas custam usuários para você. Um botão que diz "Enviar" em vez de "Verificar minha identidade" faz toda a diferença entre um fluxo concluído e um abandono.
Eu escrevo copy de UX para aplicativos fintech, produtos SaaS e plataformas com alta exigência de conformidade, incluindo rótulos de botões, mensagens de erro, etapas de onboarding, estados vazios, dicas de ferramenta e textos de ajuda em formulários. Cada palavra mais clara.
Sou um designer de produto na Shufti Pro, uma plataforma global de KYC e verificação de identidade. Escrevo textos onde clareza não é opcional, é fundamental para conformidade.
O que você recebe:
- Revisão de copy de tela por tela e reescrita completa
- Versões antes e depois de cada elemento
- Anotações no Google Doc ou Figma, você escolhe
- Copy alinhada à voz do seu produto e ao modelo mental do usuário
- Melhor para: onboarding de fintech, fluxos de KYC, dashboards de SaaS, telas de verificação de identidade e qualquer produto onde os usuários precisam agir com confiança.
- Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido. Vou confirmar se seu projeto é compatível.
Plataforma:
Aplicativo mobile
•
Software/Painel
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que exatamente é escrita de UX ou microcopy?
São as palavras que os usuários leem dentro do seu produto — rótulos de botões, mensagens de erro, dicas de ferramenta, passos de onboarding, estados vazios e textos de ajuda em formulários. Um bom texto de UX mantém os usuários em movimento. Texto ruim os confunde, frustra ou faz eles irem embora.
O que você precisa de mim para começar?
As telas do seu app — um link de arquivo Figma ou capturas de tela funcionam bem. Uma nota rápida sobre o tipo do seu produto e o público-alvo ajuda, mas não é obrigatório. Pergunto se precisar de mais alguma coisa.
Em qual formato receberei o trabalho?
: Sua escolha — um Google Doc com o texto claro de antes e depois para cada tela, ou diretamente no seu arquivo Figma com anotações. Me avise quando fizer o pedido.
Você trabalha com produtos de fintech ou que exigem alta conformidade?
Sim — essa é minha área mais forte. Atualmente trabalho na Shufti Pro, uma plataforma global de KYC e verificação de identidade. Entendo melhor do que a maioria as demandas de confiança, clareza e conformidade do texto de produtos regulados.
Isso é texto de marketing ou de landing page?
Não. Meu foco é totalmente no texto de UX dentro do produto — as palavras que os usuários leem ao usar seu app. Para textos de marketing ou anúncios, é um serviço diferente.
Como isso é diferente de contratar um copywriter?
Um copywriter vende. Um UX writer guia. Meu foco é usabilidade — tornar seu produto mais fácil de entender e navegar, não persuadir ou definir a voz da marca.
