h
harsh_shorthand

Harshit tiwari

@harsh_shorthand

Hindi, English and Sanskrit audio transcription typing

Índia
Hindi, Inglês, Sânscrito
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I’m Harshit, a freelancer specializing in Hindi, English & Sanskrit audio transcription, typing, translation and document formatting. I can transcribe lectures, interviews, meetings, voice notes and dictation, including legal/court and chamber dictation. I also handle legal documents, petitions, applications, affidavits, case-related documents, PDF/scanned files to Word, Excel data entry and Hindi ↔️ English translation. I focus on accuracy, clean formatting, confidentiality and timely delivery. Feel free to message me for custom requirements.... Saiba mais

Habilidades

h
harsh_shorthand
Harshit tiwari
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Transcrição
I will transcribe english, sanskrit and hindi audio to text

Portfólio

Experiência profissional

Highcourt Steno

Courts of the World • Período integral

Mar 2024 - Mar 20262 yrs

Worked as a legal stenographer supporting legal professionals in High Court and chamber-based work. My responsibilities included taking English shorthand dictation, preparing accurate typed documents, transcribing legal dictations, and maintaining professional formatting of legal documents. I worked with legal documents and drafting-related material including writ petitions, applications, affidavits, appeals, bail matters, case-related documents, notices, letters and other court/chamber documentation. I also handled audio and live dictation and converted dictated material into properly formatted digital documents. Key responsibilities and achievements: English shorthand dictation and accurate transcription. Typing and formatting legal documents in MS Word. Transcribing legal audio dictation into clean, structured documents. Preparing documents from handwritten, scanned and dictated material. Maintaining proper paragraphs, headings, numbering and legal formatting. Working with court-related and chamber documentation. Handling confidential legal information with discretion. Reviewing typed documents for spelling, punctuation, formatting and transcription errors. Working under time-sensitive requirements and completing dictated work within deadlines. Developing familiarity with legal terminology, drafting styles and court documentation. This experience strengthened my ability to understand legal dictation, accurately reproduce dictated content and prepare professional documents without changing the intended meaning. Client/Professional Requirements I Understand: Legal professionals generally require accuracy, confidentiality, speed, proper formatting and timely delivery. A stenographer must not only type quickly but also understand the context of legal terminology and carefully follow the speaker's instructions. My experience in legal chambers and High Court-related work helped me develop these qualities.