Vou revisar, editar e fazer a correção do seu devocional cristão ou livro
Editor de livros
Sobre este Serviço
Vou revisar, editar e fazer a correção do seu devocional cristão, livro de orações ou manuscrito com atenção meticulosa aos detalhes.
Elimino erros de gramática, erros de pontuação e inconsistências, preservando sua voz e mensagem teológica.
O que você recebe:
- Correção de gramática e pontuação linha por linha
- Correções de ortografia e erros tipográficos
- Formatação e consistência na citação de escrituras
- Criação de folha de estilo para continuidade da série
- Duas rodadas de revisão cuidadosa
- Documento limpo, pronto para publicação
Meu Processo:
1. Leitura inicial e identificação de erros
2. Edição de linha para clareza e correção
3. Verificação das referências bíblicas
4. Revisão final antes da entrega
Trato seu manuscrito com o mesmo cuidado que daria a um texto sagrado, cada vírgula, cada versículo, cada palavra importa.
Pronto para um manuscrito impecável? Clique em Continuar ou envie uma mensagem para discutir seu projeto.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Livro
•
Manuscrito
Estilo:
Religião/espiritualidade
•
Autoajuda/bem-estar
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual tradução da Bíblia você usa ao verificar citações bíblicas?
Verifico todas as referências bíblicas para precisão e posso formatar citações para corresponder a qualquer tradução que você especificar (KJV, NKJV, NIV, ESV, NLT, etc.). Se seu manuscrito citar várias traduções, destacarei cada uma de forma consistente e garantirei que as citações sigam seu estilo preferido ao longo do texto.
Você vai corrigir minha teologia ou mudar minha mensagem?
Nunca. Eu edito a linguagem, não a doutrina. Corrijo gramática, pontuação, ortografia e clareza, mas nunca alterarei sua posição teológica ou sua voz profética. Se notar uma inconsistência interna, como uma referência bíblica que não apoia exatamente um ponto ou uma afirmação contraditória, aviso você.
Quantas palavras tem uma "página"?
Calculo as páginas usando o formato padrão de manuscrito: aproximadamente 250–300 palavras por página (espaçamento duplo, fonte 12pt). Assim, seu pacote básico de 10 páginas cobre cerca de 2.500–3.000 palavras. Envie-me seu número exato de palavras antes de fazer o pedido e confirmarei o pacote adequado ou enviarei uma oferta personalizada.
Que guia de estilo você segue?
Meu padrão é o The Chicago Manual of Style (padrão da indústria editorial para livros cristãos), combinado com uma folha de estilo personalizada que crio para seu projeto, incluindo uso de maiúsculas em termos sagrados (Ele/Ele vs. ele/ele), formatação de escrituras, vírgulas de serial e mais. Se seu ministério ou publicação tiver requisitos específicos, posso adaptar.
Você também edita livros de oração, estudos bíblicos e coleções de sermões?
Sim! Trabalho com toda a gama de não ficção cristã: devocionais, livros de oração, guias de estudos bíblicos, manuscritos de sermões, livros de vida cristã, livros de fé para crianças e recursos ministeriais. Se edifica, eu edito.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Microsoft Word (.docx) é ideal, com controle de alterações para você ver cada edição que faço. Também aceito Google Docs. Se seu manuscrito estiver em PDF, envie-me uma mensagem primeiro para encontrarmos uma solução viável.
Meu manuscrito é mantido confidencial?
Com certeza. Seu manuscrito é material sagrado, e trato-o assim. Nunca compartilho, discuto ou reutilizo qualquer parte do seu trabalho. Todo projeto fica entre nós e Deus. Se desejar, posso trabalhar sob um NDA assinado antes de você enviar seu arquivo.
Você consegue cuidar de uma série de devocionais?
Sim, e é aí que minha folha de estilo se torna sua melhor amiga. Para devocionais de vários volumes ou séries de livros de oração, mantenho uma folha de estilo mestre para que o Livro 3 combine perfeitamente com o Livro 1. Peça o pacote Premium para criação da folha de estilo e depois me envie uma mensagem sobre preços para os próximos volumes.
Você faz formatação para Amazon KDP ou IngramSpark?
Meu produto final é um manuscrito limpo, pronto para publicação, com gramática perfeita e estilo consistente. Layout interno e design de capa são habilidades separadas, mas posso formatar seu texto de acordo com as especificações do seu formatador ou do KDP para uma transição sem problemas. Pergunte-me sobre formatação de texto pronta para KDP ao solicitar.
Meu devocional tem mais de 75 páginas, você consegue cuidar?
Com certeza. Para manuscritos com mais de 75 páginas, envie-me sua contagem total de palavras e enviarei uma oferta personalizada com preço exato e prazo realista. Projetos maiores também podem ser divididos em pedidos por marcos, assim você paga somente pelo trabalho já entregue.

