Vou revisar texto em japonês e melhorar a legibilidade

Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido para confirmar a contagem de palavras e o pacote.

Oi, eu sou a Hana, uma falante nativa de japonês, baseada no Japão. Tenho uma loja de artesanato e escrevo descrições de produtos em japonês e legendas para redes sociais.

Reviso textos em japonês existentes para correção de erros de digitação, gramática, pontuação e naturalidade, mantendo seu significado original.

Este serviço é adequado para descrições de produtos e posts em redes sociais sobre artesanato, produtos do dia a dia e tópicos de estilo de vida.

Pacote Básico: até 100 palavras em japonês.

Pacote Padrão: até 200 palavras em japonês.

Pacote Premium: até 300 palavras em japonês.

Cada pacote inclui uma revisão do mesmo texto.

A contagem de palavras em japonês varia conforme o método de contagem. Por favor, envie seu texto antes de fazer o pedido para que possamos concordar com a contagem.

Forneça o texto editável em japonês, seu propósito, público-alvo e tom preferido. Eu retornarei uma versão corrigida.

Este serviço não inclui tradução, verificação de fatos, checagem de plágio, documentos especializados ou escrita do zero.

Utilizo ferramentas de tradução para comunicação em inglês.