Revisarei textos em árabe, francês ou inglês
tradução
Sobre este Serviço
Revisão e edição profissional em árabe, francês e inglês
Como revisora e tradutora profissional, me especializo em textos em árabe, francês e inglês.
Sou também autora de um guia prático sobre erros comuns de tradução, o que me permite identificar rapidamente erros e melhorar clareza, precisão e qualidade geral em cada documento.
Precisa de um texto claro, profissional e sem erros?
Ofereço um serviço de revisão e correção profissional (proofreading) em árabe, francês e inglês.
Eu corrijo:
- Erros de ortografia e gramática
- Pontuação
- Estrutura das frases
- Clareza e fluidez do texto
O que você vai receber:
- Trabalho 100% manual
- Respeito total ao significado original
- Texto claro, natural e profissional
- Entrega rápida e comunicação clara
Não hesite em me contactar antes de fazer seu pedido.
Idioma:
Árabe
•
Inglês
•
Francês
Estilo:
Formação
•
Finanças
•
História
•
Marketing
•
Psicologia
•
Ciência
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de textos você corrige?
Eu corrijo artigos, e-mails, documentos profissionais, textos acadêmicos, conteúdos web e muito mais.
Você reescreve o texto?
Eu corrijo e melhoro a clareza do texto, respeitando o sentido e o estilo original.
