Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer leitura beta e revisão para romances, thrillers e YA, crítico de manuscritos
Além da leitura, pura narrativa e um narrador masculino de ritmo acelerado
Olá, eu sou Pius E. Hall. Em 1º de abril de 2026, comecei a fazer audiobooks após uma longa carreira como orador público, que resultou em uma oportunidade de gravação. Completei seis obras em apenas t...
Sobre este Serviço
UM ÓTIMO AUDIOBOOK NÃO COMEÇA COM O MICROFONE, COMEÇA COM UM MANUSCRITO POLIDO.
Mesmo a narração mais envolvente pode ser interrompida por erros de gramática, pontuação ausente, palavras repetidas ou estrutura de frase confusa. Esses pequenos problemas muitas vezes obrigam a retrabalhos desnecessários, interrompem o ritmo natural da narração e reduzem a experiência de ouvir.
Antes de começar a gravar seu audiobook, farei uma leitura beta e uma revisão final cuidadosa para identificar e corrigir erros comuns de linguagem que possam afetar a narração. Essa etapa extra ajuda seu manuscrito a soar natural ao ser falado, preservando sua voz e estilo de escrita originais.
Durante minha revisão, verificarei:
- Erros de gramática e ortografia
- Pontuação que afeta as pausas na narração
- Palavras repetidas ou ausentes
- Frases desajeitadas ou pouco naturais
- Clareza e legibilidade das frases
Cada manuscrito é revisado manualmente com atenção aos detalhes, comunicação clara e entrega pontual.
Envie-me uma mensagem antes de fazer seu pedido se tiver dúvidas ou um manuscrito grande, adoraria ajudar a transformar seu livro na sua melhor versão.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Este é um serviço completo de edição de livro?
Não. Este é um serviço de revisão final projetado para preparar seu manuscrito para narração de audiobook. Corrigirei gramática, ortografia, pontuação, palavras repetidas e outros pequenos problemas de linguagem que possam interromper o fluxo natural da narração.
Por que meu manuscrito precisa ser revisado antes da narração?
Erros pequenos de escrita podem afetar o ritmo, a pronúncia e a experiência geral de ouvir. Uma revisão final ajuda a eliminar gravações desnecessárias e garante que seu audiobook soe polido e profissional.
Você vai mudar meu estilo de escrita ou voz do autor?
De jeito nenhum. Meu objetivo é preservar sua voz única enquanto corrijo erros que melhoram a clareza, a legibilidade e o fluxo da narração.
Que tipos de manuscritos você pode revisar?
Posso revisar ficção, não ficção, memórias, biografias, livros de autoajuda, livros cristãos, livros infantis, fantasia, romance, thrillers, livros de negócios e outros manuscritos destinados à produção de audiobook.
Você pode revisar e narrar meu livro na mesma ordem?
Sim! Se você estiver solicitando meu serviço de narração de audiobook, posso fazer uma revisão final antes de gravar. Isso cria um processo de narração mais suave e um audiobook final de melhor qualidade.
