Eu vou transcrever áudio coreano em texto com rótulos de falante

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Hailey Cho

Estados Unidos

Eu falo Coreano

Atriz de voz profissional nativa em coreano

Oi! Eu sou Hailey, uma atriz de voz nativa coreana profissional criada em Seul, especializada no dialeto coreano padrão com articulação de sotaque limpa e neutra. Com um estúdio doméstico de primeira...
Saiba mais
Sobre este Serviço

Transcrição coreana precisa feita por falante nativo com ouvido humano, não apenas por software.

Sou falante nativo de coreano e ator de voz profissional. Trabalho com fala coreana todos os dias, o que significa que capto coisas que ferramentas automáticas podem perder: falantes que se sobrepõem, falas suaves ou mumbled, acentos regionais e o fluxo natural de uma conversa real.

O que ofereço:

- Transcrição de áudio/vídeo em coreano (entrevistas, podcasts, vídeos do YouTube, palestras, reuniões, mensagens de voz)

- Leitura limpa ou verbatim completo (preenchimentos, repetições, inícios errados mantidos)

- Rótulos de falante e carimbos de tempo

- Revisão de transcrições coreanas existentes em relação ao áudio original

- Entrega em TXT, DOCX ou SRT


Envie seu arquivo (ou um link) antes de encomendar se for superior a 2 horas, gravado com muito ruído ou com mais de 4 falantes, para que eu possa fornecer um orçamento exato.


Observação: este gig é para transcrição coreano-para-coreano. A tradução para o inglês não está incluída.


Saiba mais
transcribe korean audio into text with speaker labels
Tela Inteira
transcribe korean audio into text with speaker labels

Idioma:

Coreano

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio

Tags relacionadas