g
gustavobalta

Gustavo

@gustavobalta
Brasil
Português, Inglês, Espanhol
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I'm Gustavo, a native Brazilian Portuguese speaker, fluent in English. I create accurate subtitles, transcripts and translations between Brazilian Portuguese and English for YouTube videos, online courses, podcasts and interviews. My background in technology and systems analysis makes me comfortable with technical vocabulary and detail-oriented work. I use AI tools for speed, then review every line by hand, so you get fast delivery with native-level quality. Message me before ordering and I'll reply quickly.... Saiba mais

Habilidades

g
gustavobalta
Gustavo
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Legendas
I will transcribe and subtitle your portuguese or english videos
Revisão
I will proofread and edit your brazilian portuguese text

Portfólio