Vou traduzir e criar site multilíngue, localização RTL árabe, holandês, hebraico
Especialista em Desenvolvimento de Sites, Migração de Ecommerce e Marketplaces
Sobre este Serviço
Olá, você quer dominar mercados globais? Uma tradução básica não é suficiente. Você precisa de um site totalmente localizado, multilíngue, que pareça nativo para cada visitante.
Eu sou especialista em traduzir e criar sites multilíngues de alto desempenho, incluindo otimização RTL (Direita para Esquerda) para árabe e hebraico, além de uma localização perfeita para holandês, espanhol, alemão, francês e italiano.
O que eu ofereço:
- Tradução completa de sites: Tradução precisa e culturalmente correta.
- Correções e design RTL: Alinhamento perfeito do layout para árabe/hebraico.
- Especialização em plataformas: WordPress (WPML/Polylang), Shopify, WIX, WooCommerce e código personalizado.
- SEO multilíngue: Seja encontrado em todos os idiomas.
- Velocidade e responsividade: Carregamento rápido e compatível com dispositivos móveis.
Por que me escolher? Diferente de concorrentes que usam apenas ferramentas automatizadas, eu garanto que o design e a funcionalidade do seu site estejam perfeitos em todos os idiomas, evitando layouts quebrados e proporcionando uma experiência de usuário impecável.
Não perca clientes por causa de um site mal localizado. Vamos tornar seu negócio global hoje mesmo!
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para discutir suas necessidades específicas.
Idioma:
Árabe
•
Holandês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa software de tradução ou tradução manual?
Eu uso software de tradução profissional para eficiência, mas reviso e aprimoro manualmente tudo para garantir precisão perfeita, contexto cultural e fluxo adequado.
Q: Meu layout de site RTL (árabe/hebraico) vai quebrar?
Não! Minha especialidade é otimização RTL. Garanto que todo o seu design (menus, imagens, textos) seja refletido corretamente para uma experiência nativa.
