Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei seu texto traduzido em inglês dentro de 24 horas
Revisor e editor profissional que entrega trabalhos de qualidade com rapidez.
Com um olhar atento aos detalhes, ofereço um serviço acessível, de alta qualidade e com prazo de entrega rápido. Posso aprimorar sua escrita, eliminar aqueles erros difíceis de perceber e melhorar a l...
Destaques
Freelancers destaque são selecionados individualmente pela Fiverr após atender a benchmarks específicos de qualidade e serviço.
Sobre este Serviço
Com um olhar atento aos detalhes, ofereço um serviço acessível, de alta qualidade e com um prazo de entrega rápido.
Posso aperfeiçoar sua escrita, eliminar aqueles erros difíceis de detectar e melhorar a linguagem de acordo com sua mensagem e público-alvo.
Corrijo ortografia, gramática, pontuação, sintaxe e tempo verbal; aprimoro escolhas de linguagem, ajusto a ordem das palavras; mantenho consistência, precisão factual e sua voz desejada ao longo do texto; e garanto clareza, coesão e sentido.
Trabalho com diversos clientes regulares, tanto em inglês britânico quanto em inglês americano, como Citibank.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Citibank N.A.
Diversified Financial Services
I regularly work with Citi Private Bank on their reports, special publications, blogs and newsletters which are sent out to their ultra-high-net-worth clients.
ago. de 2021
Lux Afrique Boutique
Ecommerce
I edited a couple of brochures (PDFs) for Lux Afrique's upcoming polo event
mai. de 2024
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você monitora suas alterações?
Sempre que possível, (por exemplo, Microsoft Word, Google Docs), faço o rastreamento das minhas alterações, caso você queira ver o que foi feito no seu trabalho.
Você pode fazer um pedido personalizado para mim?
Com certeza. Basta me enviar uma mensagem e ficarei feliz em ajudar.
Você revisa em inglês americano ou britânico?
Tenho muita experiência em edição tanto em inglês britânico quanto em inglês americano. Basta me informar qual você prefere na seção de requisitos.
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R robinshamrock
Alemanha
Super fast delivery, very professional, and obviously good at what she does.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?L lorenzoasln
França
Je recommande Emily À 100 % Elle a su comprendre ma demande et prendre le temps d'en discuter avec moi pour au final me rendre à travail parfait qui correspondait à ma demande. Merci encore !
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J joemarkovich
Sérvia
Thank yo Emily for the work we did with proofreading and your suggestions as well!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R robinshamrock
Alemanha
Super fast delivery, very professional, and obviously good at what she does.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?L lorenzoasln
França
Je recommande Emily À 100 % Elle a su comprendre ma demande et prendre le temps d'en discuter avec moi pour au final me rendre à travail parfait qui correspondait à ma demande. Merci encore !
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J joemarkovich
Sérvia
Thank yo Emily for the work we did with proofreading and your suggestions as well!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
