Vou localizar e criar conteúdo em coreano e inglês
Criador bilíngue de conteúdo coreano-inglês e designer visual
Sobre este Serviço
Procurando por uma localização de coreano para inglês que realmente soe natural, não uma tradução?
Eu ofereço serviços profissionais de localização de coreano para inglês para marcas, empresas e criadores que querem que seu conteúdo seja claro, natural e culturalmente adequado para seu público-alvo.
Posso localizar:
Conteúdo de marketing e vendas
Texto para sites e landing pages
Descrições de produtos
Conteúdo para redes sociais
Conteúdo de aplicativos
Conteúdo de beleza, estilo de vida e comércio eletrônico
Coreano para inglês | Inglês para coreano
Foco no significado, tom, contexto e nuances culturais, ao invés de tradução palavra por palavra. Seu conteúdo será aprimorado e adaptado para soar natural para as pessoas que você quer atingir.
Quer também visuais?
Adicione Design para redes sociais e posso transformar sua cópia localizada em um gráfico limpo e profissional no Canva.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido se você tiver um projeto maior ou requisitos específicos de formatação.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz tanto de coreano para inglês quanto de inglês para coreano?
Sim! Ofereço localização em ambas as direções: coreano para inglês e inglês para coreano.
Qual é a diferença entre tradução e localização?
A localização vai além da tradução palavra por palavra. Eu adapto tom, palavras, contexto e nuances culturais para que seu conteúdo soe natural e adequado ao seu público-alvo.
Que tipos de conteúdo você pode localizar?
Trabalho com conteúdo de marketing, sites, descrições de produtos, redes sociais, conteúdo de aplicativos, e-commerce, beleza, estilo de vida e negócios em geral.
Você consegue combinar o tom e o estilo da minha marca?
Com certeza. Envie-me suas diretrizes de marca, site, conteúdo anterior ou exemplos do tom que você prefere, e eu ajustarei a localização de acordo.
Você também consegue criar o design do conteúdo localizado?
Sim. Você pode adicionar Design para redes sociais para receber um gráfico de redes sociais refinado usando seu conteúdo localizado. Para múltiplos gráficos ou carrossel, envie uma mensagem ou veja meu serviço de design para redes sociais.

