Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma narração em inglês com sotaque hispânico ou mexicano
Alec Lucas
Top Rated
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Posso adicionar um toque de autenticidade e identificação ao seu projeto?
Minha voz tem um som único que vai resonar com seu público-alvo. Entendo as nuances culturais e posso trazer essa compreensão para minha voz latina, criando uma sensação de familiaridade e conexão com seu público.
No cenário de publicidade nos EUA, sotaques espanhóis estão se tornando cada vez mais importantes. Com uma população hispânica crescente, as marcas precisam criar mensagens que falem com esse público. E com 5% de todos os empregos nos EUA agora exigindo sotaque espanhol, fica claro que essa tendência veio para ficar.
Sou a escolha perfeita para seu próximo projeto. Vamos trabalhar juntos para criar mensagens que conectem com seu público e gerem resultados.
Sou ideal para
- imitação de Antonio Banderas
- narrações com sotaque hispânico
- locuções mexicanas
- imitações de personagens
- comerciais de rádio e TV
- campanhas
- sites ou anúncios em redes sociais
- personagens de videogame
- podcasts/dramas de áudio
- trailers
- campanhas políticas
- narrações religiosas
Conheça mais sobre Alec Lucas
Alec Lucas
Top Rated
- A partir deMéxico
- Membro desdedez. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entregacerca de 3 horas
Idiomas
Espanhol, Inglês
Hello, I am a professional Mexican Spanish voiceover narrator. I provide voice-overs for videos, presentations, commercials, documentary narrations, audiobooks, and other projects. I offer a warm, clear, and compelling voice, with style and talent for storytelling. My fast turnaround and competitive pricing make it an ideal option for your project. Contact me today to discuss how we can collaborate! I have the ability to deliver engaging, insightful, expressive, charismatic, and versatile narration in a top-notch quality for all projects.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Amazon
Warehouse Stores
UNESCO
Professional Services
Siemens
Electrical Equipment
Circle K
Petroleum Products & Oil
Hyundai Motor
Automotive
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você sabe fazer audiolivros?
Sim, mas esse é outro serviço com preços diferentes, onde o preço por palavra é menor devido ao volume. Você precisa de mais de 10 mil palavras para um preço melhor. Aqui está o serviço: https://es.Fiverr.com/share/Qwv9Re
Tecnicamente, o que exatamente é gravação HQ para você?
• A voz soa a uma distância adequada do microfone. • Não há distorção ou clipping. • O volume está normalizado em torno de -3dB Peak. • Não há problemas de edição (como cliques, estalos, cortes audíveis).
Como artista, o que exatamente é HQ para você?
• A voz parece ter sido gravada com equipamento profissional. • Não há sons de respiração altos, indesejados ou distrativos • Não há cliques ou ruídos na boca • Não há plosivas.
O que acontece se eu quiser atualizar meu tema depois?
Como cliente que retorna, você terá 10% de desconto
Devo adicionar revisão de roteiro?
Às vezes, quando os roteiros são lidos em voz alta, você percebe que as frases estão muito longas, talvez não tenha uma pausa para respirar ou talvez precise da ajuda de um falante nativo para melhorar o texto. Se você não solicitar a revisão, lerei o texto como está, a menos que combinemos o contrário por mensagem direta.
É melhor solicitar um pedido personalizado?
Existem diferentes maneiras de precificar um Serviço freelance de locução: pela contagem de palavras ou pelo trabalho final. Se o seu projeto for longo o suficiente (mais de 20 páginas ou 10 minutos) ou custar mais de 80 dólares, envie-me uma mensagem direta para que possamos conversar e chegar a um acordo.
Quando pagar pelos direitos comerciais ou pelos direitos totais de transmissão?
O preço considera apenas narração, tempo de estúdio e produção e pós-produção de áudio. Se você pretende tornar o produto público e precisa de uma locução profissional para o trabalho, precisa pagar pelos direitos comerciais. Se você pretende lucrar com o produto, precisa pagar pelos direitos de transmissão integrais.
Quero adicionar música ou efeitos sonoros ao meu pedido
Você receberá um preço com desconto para música de fundo. Será um loop de 1 minuto avaliado em 60 USD! Aqui está meu serviço de música: https://es.Fiverr.com/share/EXqkDK
Você consegue fazer locuções em espanhol?
Sim! Na verdade, posso fazer locução masculina em espanhol neutro e com sotaque latino (como um hispânico de segunda geração morando nos EUA). Aqui está meu serviço para isso: https://es.Fiverr.com/share/xeKVW1
Avaliações
24 avaliações deste Serviço
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jeroen_garcia
Cliente recorrente
Filipinas
Delivery was instant. Perfect translation just as expected. Looking forward to working more projects.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
G 
Resposta do freelancer
Útil?R 
ruhi_cenet
Cliente recorrente
Turquia
Thanks a lot!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?P premieraa
Estados Unidos
Great! Thanks
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?T tonyhammond867
Estados Unidos
Mr Lucas was fantastic! He breathed life into my character. I will definitely work with him again. I highly recommend Mr Lucas for your project.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?J jerome1maples
Estados Unidos
Great service and communication. Exactly what I needed!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
24 avaliações deste Serviço
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jeroen_garcia
Cliente recorrente
Filipinas
Delivery was instant. Perfect translation just as expected. Looking forward to working more projects.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?R ruhi_cenet
Cliente recorrente
Turquia
Thanks a lot!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?P premieraa
Estados Unidos
Great! Thanks
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?T tonyhammond867
Estados Unidos
Mr Lucas was fantastic! He breathed life into my character. I will definitely work with him again. I highly recommend Mr Lucas for your project.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?J jerome1maples
Estados Unidos
Great service and communication. Exactly what I needed!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
