Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou fazer legendas em inglês, closed caption para seu vídeo ou áudio
Gem
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Posso criar legendas ou closed caption e gerar um arquivo SRT.
Também posso fornecer outros formatos como:
- SRT
- TXT
- VTT
- ASS
- SCC
- e mais
Você também pode postar em plataformas sociais como:
- e mais
Plataformas também como:
- Vimeo
- Amazon Prime Direct (com todos os requisitos conhecidos)
- e mais
Se tiver alguma dúvida sobre este serviço, sinta-se à vontade para me chamar.
Obrigado e tenha um bom dia!
Conheça mais sobre Gem
Gem
Level 2
- A partir deFilipinas
- Membro desdenov. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Inglês
Hi there and welcome to my gig!
I am a professional subtitle editor and I can provide the best and quality service.
I'm also good at instructions and communication.
But if you have anything in mind, just let me know.
Thank you!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O vendedor fornecerá a transcrição?
Não. O comprador precisa fornecer o roteiro. Mas você pode entrar em contato comigo, pois também sou transcritor :)
Avaliações
435 avaliações deste Serviço
| (434) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tomasvegaroulet
Reino Unido
Very quick at replying and reworking delivery. However, subtitles were delivered instead of closed captions. On request, this was quickly changed. Attention to language was poor; manual editing was required after delivery.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
G 
Resposta do freelancer
Útil?M megankong
Canadá
Fast and great communication
Até US$ 50
$
7 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
7 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
435 avaliações deste Serviço
| (434) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tomasvegaroulet
Reino Unido
Very quick at replying and reworking delivery. However, subtitles were delivered instead of closed captions. On request, this was quickly changed. Attention to language was poor; manual editing was required after delivery.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?M megankong
Canadá
Fast and great communication
Até US$ 50
$
7 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
7 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?V video1972
Cliente recorrente
Tailândia
Great work
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
G Resposta do freelancer
Útil?
