Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir seu currículo, documentos ou textos pt en es
Representante de Suporte ao Cliente
Sou estudante de Psicologia com mais de três anos de experiência em atendimento ao cliente, negociação de recuperação de crédito e supervisão de equipes. Tenho uma forte formação em gestão de pessoas ...
Sobre este Serviço
Oi! Eu sou o Gabriél, um falante nativo de português do Brasil com forte proficiência em inglês e espanhol.
Ofereço traduções precisas e com som natural entre português, inglês e espanhol, perfeitas para currículos, documentos pessoais, conteúdo empresarial, e-mails e mais.
Por que trabalhar comigo?
Falante nativo de português
Atenta atenção ao tom, contexto e nuances culturais (não apenas tradução palavra por palavra)
Experiência em adaptar documentos como currículos para atender aos padrões do mercado internacional (títulos de trabalho, formatação, etc.)
Comunicação rápida, clara e entrega confiável
Revisão incluída em todos os pacotes
O que posso traduzir:
- Currículos / CVs
- Documentos pessoais e empresariais
- E-mails e correspondências escritas
- Conteúdo de sites e redes sociais <li Textos e artigos gerais
Tenho orgulho de entregar traduções que soam naturais no idioma de destino, não conversões literais ou robóticas. Seja um documento rápido ou um projeto maior, vou garantir que seja preciso, bem formatado e pronto para uso.
Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem com qualquer dúvida antes de fazer seu pedido!
Área de expertise:
Games / videogames
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você fornece traduções certificadas / juramentadas?
Não, minhas traduções não são certificadas ou notarizadas — ideal para uso pessoal, empresarial ou informal.
Você consegue adaptar meu currículo para o mercado de trabalho de outro país?
Sim! Posso ajustar títulos de trabalho e formatação para atender aos padrões internacionais.
E se eu precisar de mais palavras do que o meu pacote inclui?
Basta adicionar o extra "Palavras adicionais" ou me enviar uma mensagem antes de pedir — fico feliz em cotar um preço personalizado para projetos maiores.
