Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu ebook ou livro em alemão
Especialista em textos em alemão, revisão e edição
Oi!
Sou uma revisora e editora nativa de alemão, detalhista e especializada em aperfeiçoar textos escritos em alemão.
Minha experiência profissional moldou minhas habilidades de comunicação e minha...
Sobre este Serviço
Você está publicando um livro, ebook ou romance em alemão?
Um manuscrito bem editado é essencial para cativar os leitores e atender aos padrões profissionais de publicação. Como editora nativa de alemão, ofereço revisão e edição minuciosas para dar ao seu manuscrito um acabamento impecável.
O que eu verifico e aprimoro:
- Gramática, ortografia e pontuação
- Estrutura das frases, tom e fluxo
- Consistência na narrativa e na fraseologia dos personagens
- Consistência na formatação
Gêneros atendidos:
- Ficção (Romance, Fantasia, Thrillers, etc.) <li Não-ficção, autoajuda e memórias
- Ebook, contos e livros infantis
Por que me escolher?
- Falante nativa de alemão com padrões profissionais de revisão
- Alterações rastreadas fornecidas (MS Word) para que você veja cada atualização
- Entrega confiável e comunicação clara
Meu compromisso com seu manuscrito:
Revisão profissional com atenção máxima aos detalhes, preservando sua voz única enquanto garante uma gramática e estilo alemães perfeitos.
Quer um orçamento personalizado? Envie-me uma mensagem para uma cotação sob medida!
Idioma:
Alemão
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Livro
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de arquivo você aceita?
Eu trabalho melhor com Microsoft Word (.docx) ou Google Docs, assim posso fornecer alterações rastreadas. Arquivos PDF também podem ser revisados mediante solicitação.
E se meu manuscrito tiver uma quantidade maior de palavras do que seu pacote cobre?
Sem problemas! Basta me enviar uma mensagem com o total de palavras e o tema, e eu enviarei uma oferta personalizada sob medida.
Você edita tanto ficção quanto não ficção?
Sim, reviso e edito romances, ebooks, contos, memórias e livros de não-ficção em vários gêneros.
Meu manuscrito do livro fica estritamente confidencial?
Sim, com certeza. Sua propriedade intelectual e o manuscrito permanecem 100% confidenciais e nunca serão compartilhados com terceiros.
