Eu vou projetar uma ficha técnica de produto ou spec sheet clara


Sobre este Serviço
Tradução automática
As especificações do seu produto são ótimas, mas a sua ficha parece uma parede de números? Eu transformo dados técnicos em fichas técnicas claras e profissionais para que compradores, revendedores e engenheiros consigam ler em segundos.
Trabalho em gestão de produto e vendas em uma fabricante industrial e desenho materiais impressos e digitais desde 2013. Sei quais fatos um comprador técnico procura primeiro e como apresentá-los sem perder os benefícios.
O que você recebe:
- Tabelas de especificação claras, dimensões e recursos-chave
- - Declarações de benefício curtas ao lado dos fatos técnicos
- - Layout consistente nas cores e fontes da sua marca
- - PDF pronto para impressão, além dos arquivos-fonte editáveis em Standard e Premium
- - Um template reutilizável para toda a sua linha de produtos no Premium
Como funciona: envie sua ficha existente, lista de specs ou arquivo Excel, imagens do produto e logo com o pedido. Eu entrego um primeiro rascunho e, em seguida, refinamos dentro das revisões incluídas. Tudo ocorre via mensagens no Fiverr.
Fichas em inglês ou alemão.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Alex H.
B2B Brochure, Data Sheet and Landing Page Designer
- A partir deAlemanha
- Membro desdeout. de 2026
Idiomas
Alemão, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue trabalhar a partir da minha lista de specs do Excel?
Sim. Excel, Word, PDF ou uma ficha antiga são tranquilos. Eu organizo os dados e pergunto se algo não está claro.
O que é um template de série?
Um layout editável (InDesign) feito para toda a sua linha de produtos, para que novas fichas fiquem com o mesmo estilo e possam ser criadas rapidamente. O Premium inclui o template mais 5 fichas finais.

