eu vou fazer scripts de jogo bilíngues japonês e chinês

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

China

Eu falo Chinês, Japonês, Inglês

Organizador de Script de Jogo e Tradutor Japonês-Chinês

Oi, eu sou a Kexin, uma estudante de IA que ama jogos e histórias. eu Transformo scripts de jogo bagunçados e diálogos em arquivos limpos e legíveis — organizados por capítulo, personagem ou cena, com...
Sobre este Serviço
Oi! eu organizo scripts de história e diálogos de jogos lançados em documentos organizados e fáceis de ler. O que você recebe: - texto completo da história organizado por capítulo, personagem ou cena - versões lado a lado em japonês e chinês (chinês nativo, confortável com japonês) - formatos simples: TXT, Excel, Word ou Markdown - nomes dos falantes mantidos, tags inúteis e duplicatas removidas bom para fãs, tradutores, editores de wiki e quem quiser reler a história sem precisar jogar de novo.

Idioma:

Japonês

•

Chinês (simplificado)

Tipo de Documento:

Roteiros

Área de expertise:

Games / videogames

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio