Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
I will translate any text from english into german
Welcome to my profile!
I am a professional translator holding a Master’s degree in Translation Studies. German is my native language, and I provide high-quality translations to and from English, as we...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Welcome to my gig! My name is Franziska, I'm from Germany, and I'd love to help you out with translating your English text into German!
I am a native German speaker and hold a master's degree in translation studies. In the last two years, I was able to gain a lot of experience, especially here on Fiverr. I speak fluent English and have lived in Canada and the United Kingdom. I'm sure the 100+ positive reviews on this gig give you a good idea on the quality of my work and the satisfaction of my customers.
Here are some examples of the text types I can translate for you:
- cover letters/CVs
- novels and non-fiction books
- scientific and journalistic articles
- product descriptions
- website content
- subtitles
- and many more!
The prices you can see on the page are only sample prices, so you can get a rough idea of my prices. Please don't buy directly unless your text is that short.
Contact me directly for larger texts or any other question, I usually reply within an hour. I look forward to working with you!
Idioma:
Inglês
•
Alemão
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Marketing e mídia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Do you translate from German to English as well?
Yes, I do! Please check out my other gig or contact me directly!
Do you proofread as well?
Yes, I do! Please check out my other gig or contact me directly!
My text is longer than your Premium option. What do I do now?
That's great, I'd love to hear more about it! Please contact me directly, and don't buy multiples of the gig. If you want to save some time, tell me in your message the word count of your document and a little more about your project. Alternatively, you can also just upload the document there.
Do you speak German? Can I contact you in German?
Selbstverständlich ;) Ich bin Deutsch-Muttersprachlerin, gern kannst du mir auch eine Nachricht auf Deutsch schreiben!
Do you use machine translation?
When translating, I use a tool which suggests me translations based on MT as well as translations of similar sentences I made before. This enables me to provide short turnaround times and smaller prices. However, I change about 90% of the suggested texts, so you can be sure to receive human quality.
Avaliações
152 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I intromarket
Índia
Fantastic job!
US$ 100-US$ 200
$
3 Meses
Tempo
Útil?I intromarket
Índia
Perfect work as always! Flawless and on time.
US$ 100-US$ 200
$
10 Meses
Tempo
Útil?A anna2477
Hungria
I really enjoyed working with Franziska—she's very professional, and I highly recommend working with her. Thank you for your work! 🌻
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?E 
emvenci
Reino Unido
The team was pleased with the translation. It was clear and natural. We hope to collaborate with you again.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?A anna2477
Hungria
I really enjoyed working with Franziska—she's very professional, and I highly recommend working with her. Thank you for your work! 🌻
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
152 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I intromarket
Índia
Fantastic job!
US$ 100-US$ 200
$
3 Meses
Tempo
Útil?I intromarket
Índia
Perfect work as always! Flawless and on time.
US$ 100-US$ 200
$
10 Meses
Tempo
Útil?A anna2477
Hungria
I really enjoyed working with Franziska—she's very professional, and I highly recommend working with her. Thank you for your work! 🌻
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?E emvenci
Reino Unido
The team was pleased with the translation. It was clear and natural. We hope to collaborate with you again.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?A anna2477
Hungria
I really enjoyed working with Franziska—she's very professional, and I highly recommend working with her. Thank you for your work! 🌻
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?
