Serei sua porta-voz britânica feminina para vídeos publicitários e UGC
Level 1
Sobre este Serviço
Tradução automática
Seu porta-voz britânico com experiência real em comerciais de TV e voiceover, treinado para entregar seu roteiro como uma conversa genuína, não uma leitura em voz alta.
Oi, eu sou a Fiona, uma atriz, modelo e artista de voiceover britânica, com experiência em comerciais de TV. Trago treinamento de performance real para vídeos de porta-voz e UGC, para que seu roteiro seja entregue do jeito que deve ser, não de forma rígida.
O que está incluído:
- Uma porta-voz britânica confiante, treinada para câmera
- Formato vertical ou horizontal, Full HD/4K
- Entrega clara e natural, estilo direto à câmera ou conversacional
- Resposta rápida e comunicação clara durante todo o processo
Melhor para: anúncios no TikTok e Instagram, pré-roll do YouTube, VSLs de sites, depoimentos e anúncios em estilo UGC em geral.
Por favor, note: Preciso de um roteiro finalizado antes da filmagem para manter a entrega rápida e evitar mal-entendidos. Revisões gratuitas cobrem apenas erros de minha parte. Alterações na direção ou na redação após a filmagem são tratadas como uma nova revisão e cotadas separadamente. Não refaço a filmagem a menos que tenha cometido um erro.
Divulgação de conteúdo pago de porta-voz
Entendo que, ao adquirir os serviços de porta-voz, devo cumprir todas e quaisquer regras de isenção de responsabilidade exigidas pelas leis aplicáveis e pela(s) plataforma(s) onde este conteúdo será publicado.
Conheça mais sobre Fiona O
British Female Actress, UGCs, Voiceovers
Level 1
- A partir deReino Unido
- Membro desdejul. de 2025
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que eu recebo?
Arquivos MP4 brutos, não editados, em 1080p. Filmados em 4K e entregues em escala para 1080p — oferecendo ao seu editor qualidade total e espaço para enquadramento.
Preciso fornecer um roteiro?
Sim — é necessário um roteiro completo e finalizado no momento do pedido. Se eu perceber algum problema na entrega (pronúncia de nomes/marcas, trava-línguas, frases que soam estranhas), vou avisar antes de gravar.
Você oferece diferentes sotaques ou estilos?
Eu entrego com um sotaque britânico natural; posso ajustar o tom/energia (corporativo, casual, acolhedor, energético) para combinar com seu briefing — é só me avisar no seu briefing.
Posso usar o material para publicidade paga?
Pedidos padrão cobrem uso orgânico apenas (site, redes sociais, canais próprios). Para uso em anúncios pagos — Meta, TikTok, YouTube Ads, Google Display, transmissão — adicione a licença de uso de anúncios pagos antes de pedir. Rodar anúncios pagos sem essa licença não está coberto.
E se eu precisar de alterações após a entrega?
Uma revisão grátis está incluída nos pacotes básico e padrão. E duas revisões no pacote premium. Revisões adicionais podem ser adquiridas como complemento pago. Revisões grátis cobrem apenas meus erros. Mudanças na direção/linguagem após a gravação são uma nova revisão, com orçamento separado.
Quais locais você tem disponíveis?
Principalmente: espaço de convivência com vista para o lago, com janelas do chão ao teto, no andar superior de um duplex, paredes brancas limpas. Também disponível: quarto, banheiro, externo à beira do lago e carro. Academia ou outros locais externos disponíveis com aviso prévio — envie mensagem primeiro.
Você pode receber e mostrar meu produto?
Sim — unboxing, segurar e falar, demonstração e uso de estilo de vida são possíveis. Envie uma mensagem antes de pedir para confirmar o prazo de envio, assim podemos agendar corretamente.
Em quais setores você trabalha?
Beleza, cuidados com a pele, bem-estar, estilo de vida, imóveis, finanças, SaaS B2B, viagens de luxo, hospitalidade, tecnologia, lançamentos de aplicativos, comunicações corporativas, alimentos e bebidas premium e mais. Não aceito conteúdo adulto, material explícito ou briefings de jogos de azar.

