Vou fazer voz, narrar, anunciar, atuar de voz


Sobre este Serviço
Tradução automática
Vamos combinar, a próxima descrição foi escrita por uma IA, mas quase tudo está assim mesmo
Dublagem de personagens de anime sob encomenda | Fenhilous
Faço a voz de personagens de anime, desde os protagonistas até personagens secundários, com foco na precisão emocional e na fidelidade ao caráter do personagem. Trabalho na transmissão de entonações, ritmo e energia do original, para que a dublagem soe viva e natural, e não como se fosse uma leitura.
O que eu ofereço:
- Dublagem de personagens de anime (papéis masculinos/femininos/infantis, confirme o alcance)
- Trabalho com roteiro, código de tempo ou referência da dublagem original
- Vários takes e opções de entonação para escolher
- Gravação limpa, sem ruídos extras, pronta para edição
Como funciona:
- Você envia o roteiro/frases e referência (vídeo, código de tempo, descrição do personagem)
- Eu proponho uma versão de teste da dublagem
- Após aprovação, a gravação final limpa
Por que me escolher:
Presto atenção ao caráter do personagem, não apenas leio o texto, esforço-me para transmitir exatamente a emoção necessária para a cena.
Conheça mais sobre Fenhilous
voice over actor narrator
- A partir deIsrael
- Membro desdejul. de 2025
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Russo, Ucraniano, Inglês, Hebraico
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode fazer conteúdo NSFW?
Não
Podemos discutir o trabalho no Discord?
sim

