Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar conteúdo para redes sociais chinesas para sua marca
Consultor de entrada no mercado chinês
Sou um consultor de entrada no mercado chinês, especializado em estratégias para Xiaohongshu e Douyin para marcas estrangeiras. Ajudo empresas a navegar pelo mercado chinês através de conteúdo localiz...
Sobre este Serviço
Textos traduzidos muitas vezes são ignorados no Xiaohongshu e Douyin. Eu escrevo e desenho posts de texto e imagem em chinês que parecem ter sido feitos por um criador chinês.
TRES PACOTES
- Básico: texto em chinês, layout no estilo que você fornecer.
- Padrão: Eu também desenho os cartões e apresento 3 conceitos de capa para escolher.
- Premium: Padrão mais um plano de postagem (conjuntos de tags, melhores horários de postagem, checklist).
O QUE VOCÊ RECEBE (PADRÃO)
- Texto em chinês: 3 títulos, corpo do texto, hashtags, manchete da capa
- 6 cartões desenhados: 1 capa + 5 cartões internos, PNG 1080×1440, prontos para Xiaohongshu
- 3 conceitos de capa para escolher antes de eu montar o conjunto completo
- 1 rodada de revisões na direção que você escolher
COMO FUNCIONA
1. Você envia as informações do produto, imagens e a mensagem que quer passar, tudo em inglês também funciona.
2. Eu envio 3 conceitos de capa. Você escolhe um.
3. Eu entrego o conjunto completo: 6 cartões mais o texto, prontos para postar.
O QUE NÃO É
- Não publico nem gerencio sua conta.
- As imagens são suas; não licencio fotos de banco.
- Não posso garantir alcance, curtidas ou vendas, pois a distribuição na plataforma é controlada por ela.
IMPORTANTE SABER
- Texto: até 500 caracteres em chinês. Quer mais? Me envie uma mensagem primeiro.
- Não faço claims como “melhor” ou “número 1”, pois as regras de anúncios na China proíbem.
Plataforma:
TikTok
•
Outros
Idioma:
Chinês (tradicional)
•
Chinês (simplificado)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você escreve em chinês ou traduz meu texto em inglês?
Eu escrevo em chinês do zero, partindo dos fatos que você me fornece — não traduzindo palavra por palavra do seu inglês. O objetivo é que pareça que foi escrito por um criador chinês.
Qual pacote devo escolher?
Se você já tem um estilo de design, escolha Básico. Se precisar do design, escolha Padrão. Se quiser um plano de postagem também, escolha Premium.
Você publica o post na minha conta?
Não. Eu entrego os arquivos e o plano de postagem. A publicação e o agendamento ficam por sua conta.
O pacote Premium vai me dar mais visualizações?
Sem promessa. Eu te digo quando seu público provavelmente está mais ativo e quais tags usar, mas o alcance depende da plataforma, da sua conta e do seu produto. O Premium é o plano, não o resultado.
Você fornece as imagens?
Não — você envia as imagens do produto e os direitos permanecem com você. Eu desenho o layout com base no que você enviar.
Quantas revisões eu recebo?
Uma rodada, no layout e tema que você escolher. Alterar o tema ou o layout conta como um novo pedido.
Isso também é para marcas chinesas?
Trabalho com marcas estrangeiras entrando no mercado chinês. Para trabalhos de China para China, me envie uma mensagem primeiro e eu te digo se sou a pessoa certa.
