Escreverei roteiros para vídeos, comerciais e rádio
Artista de voz em espanhol e roteirista
Sobre este Serviço
Eu escrevo roteiros em espanhol ou em inglês (você escolhe): vídeos curtos, comerciais, explicações técnicas e peças curtas literárias ou de rádio.
Sou formado em Multimídia e Produção Audiovisual pela Universidad de las Americas (Equador), e também crio conteúdo para rádio e áudio. Escrevo para o ouvido: um hook claro, um ritmo que dá pra falá-lo e uma dica visual ou sonora simples.
BÁSICO: um roteiro curto para vídeo ou rede social de até 30 segundos (cerca de 70-90 palavras faladas), com breves notas visuais.
STANDARD: um roteiro comercial ou de vídeo de 30-60 segundos, ou um explainer de até cerca de 2 minutos (até 300 palavras), com cues e uma CTA.
PRÉMIUM: um roteiro técnico (tutorial, demonstração ou segmento de rádio) de até 600 palavras, ou uma cena literária ou de rádio curta de até 800 palavras, formatado e pronto para ler em voz alta.
Este gig é apenas o roteiro, não filmagem, edição ou dublagem, a menos que fechemos uma oferta personalizada.
Uso de IA: posso usar IA para ajudar a redigir. Eu mesmo reviso, edito e aprove o envio de cada entrega. Se você pedir sem IA, vou seguir essa orientação.
Envie o objetivo, o público, o tamanho, o idioma e quaisquer fatos que eu não deva inventar.
Idioma:
Espanhol
Finalidade:
Vídeos Explicativos
•
Promocional
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também filma ou edita o vídeo?
Não. Este gig é apenas o roteiro.
Você consegue escrever em espanhol e inglês?
Sim, uma língua por pacote, como você escolher. Minha língua nativa é o espanhol latino-americano.
Você usa IA?
Posso usar IA para ajudar na elaboração. Eu mesmo reviso, edito e aprovo cada entrega. Se você pedir no início sem IA, seguirei isso.
O que é um roteiro técnico?
Um tutorial, demonstração de produto ou segmento falado de rádio com uma estrutura clara. Não é uma especificação jurídica, médica ou de engenharia.
