Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e editarei seu texto em francês profissionalmente
Tradutor Profissional, Revisor, Copywriter de Email
Sou um profissional dedicado de idiomas, especializado em tradução, revisão, edição e copywriting de email. Ajudo pessoas e empresas a se comunicarem claramente com conteúdo preciso, envolvente e bem ...
Sobre este Serviço
Seu texto em francês está gramaticalmente correto, mas ainda não soa totalmente natural?
Vou revisar e editar seu texto em francês com cuidado, corrigindo gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, clareza e legibilidade geral.
Posso ajudar a fazer seu francês soar limpo, natural, refinado e profissional enquanto preservo seu significado e voz originais.
Posso revisar:
- Artigos e posts de blog
- Sites
- Documentos comerciais
- E-mails
- Conteúdo de marketing
- Descrições de produtos
- Textos acadêmicos/gerais
- Documentos pessoais
Minha revisão inclui:
Correção gramatical
Correção ortográfica
Pontuação
Estrutura de frases
Escolha de palavras
Clareza e legibilidade
Consistência
Revisão final do idioma
Se seu francês foi escrito por um profissional, traduzido de outro idioma ou produzido como um primeiro rascunho, vou ajudar a transformá-lo em um francês refinado.
Envie seu texto ou me envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que eu possa confirmar a contagem de palavras e os requisitos.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Currículo
•
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo em francês você pode revisar?
Reviso e edito uma ampla variedade de conteúdos, incluindo livros, artigos, posts de blog, conteúdo de sites, documentos empresariais, descrições de produtos, materiais de marketing, e-mails, trabalhos acadêmicos, CVs, cartas de apresentação e textos em francês gerados por IA ou traduzidos.
Que tipos de textos em francês você pode revisar?
Posso revisar sites, artigos, e-mails, documentos comerciais, conteúdo de marketing, descrições de produtos e textos gerais em francês.
Você vai reescrever meu texto inteiro?
Eu preservo seu significado e voz originais enquanto faço correções e melhorias quando necessário.
Você consegue lidar com mais do que a quantidade de palavras do pacote?
Sim. Envie o documento e a contagem de palavras e posso oferecer uma proposta personalizada, se necessário.
