Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar um logo bilíngue profissional em árabe e inglês
Faraz Zarifiyan
Vetted Pro
Level 2
4,7
4,7
O que as pessoas adoram neste freelancer
leanne3363
Austrália
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on...
stallion06
Emirados Árabes Unidos
It was great working with Faraz to launch our company’s rebranding campaign. He created a brand new professional and appealing design for our logo, theme, and...
ianrzx
Arábia Saudita
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall...
Verificado pelo Fiverr Pro
Faraz Zarifiyan foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Sua identidade visual é a alma da sua marca.
(Welcome! Your visual identity is the soul of your brand.)
Expandindo para o mercado MENA? Uma marca árabe autêntica exige ressonância cultural e harmonia visual impecável.
Como o único Fiverr Vetted Pro em Branding Árabe, entrego designs 100% exclusivos e feitos sob medida que conectam com os consumidores árabes. Sem templates, apenas arte estratégica e de alta qualidade.
Minha expertise: Correspondência de marcas bilíngues. Já tem uma marca estabelecida em inglês? Eu adapto seu logo e identidade latina existentes para uma versão árabe impecável. Garanto que a tipografia árabe espelhe perfeitamente o DNA e a estética da sua marca original, mantendo uma identidade global forte e unificada.
Por que me escolher?
- 100% Exclusivo: conceitos sob medida, criados especialmente para seu negócio.
- Qualidade Profissional: talento avaliado e de alto nível. Você está em boas mãos.
- Precisão Cultural: fontes sem quebras ou layouts desajeitados.
O processo:
- Descoberta: alinhamos sua visão e objetivos.
- Criação: desenvolvimento de conceitos árabes exclusivos ou bilíngues compatíveis.
- Entrega: um kit completo de ativos prontos para lançar, em PNG, SVG e Ai.
Vamos construir uma marca icônica. Me envie uma mensagem para discutir seu projeto!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Faraz Zarifiyan
Faraz Zarifiyan
Vetted Pro
Faraz Zarifiyan High End Brand Design with 14 Years Experience
Level 2
Faraz Zarifiyan faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Design de Embalagens e Rótulos
Design de Logotipo
Manual de Identidade de Marca
- A partir deEmirados Árabes Unidos
- Membro desdemai. de 2023
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 dias
Idiomas
Inglês, Árabe
Senior Brand Designer & Art Director with 14+ years of experience in logo design, branding, packaging, and advertising. I offer creative, high quality solutions with fast turnaround. Expert in all styles with strong problem solving skills. Also experienced in book/magazine layout, basic video editing, and ad project management. Let’s bring your ideas to life with clarity and impact!
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que diferencia o serviço de design de logo bilíngue (árabe/inglês) que você oferece, e os pacotes incluem direitos de propriedade e arquivos abertos?
Meus serviços se destacam por criar uma harmonia visual precisa entre as letras árabes e latinas, não dependendo apenas de fontes prontas, mas desenhando e ajustando as letras (tipografia personalizada) para garantir uma identidade única e consistente em ambas as línguas. Garanto total precisão linguística na tradução e adaptação, além de entregar todos os arquivos fonte e vetores (AI, EPS, PDF) compatíveis.
Você usa fontes prontas ou caligrafia personalizada?
Sou especializado em caligrafia personalizada. Embora possa usar uma fonte como base para o lado em inglês, o lado árabe costuma ser feito à mão ou modificado intensamente para combinar perfeitamente com a geometria e o estilo das letras em inglês.
Eu não falo árabe. Você consegue garantir que a tradução e a ortografia estejam corretas?
Com certeza. Forneço traduções precisas e culturalmente adequadas para o nome da sua marca. Garanto que o script árabe não só seja artístico, mas também legível e com significado, evitando erros linguísticos.
As partes em árabe e inglês vão parecer coesas?
Sim, essa é minha principal especialidade. Eu desenho a tipografia personalizada de modo que ambas as línguas tenham o mesmo peso, estilo e fluxo, criando uma identidade de marca unificada e equilibrada, ao invés de dois textos separados.
O que está incluído no "Design de papelaria" (Pacote Premium)?
O pacote Premium inclui itens essenciais de branding prontos para impressão: cartão de visita duplex, papel timbrado e design de envelope que combinam perfeitamente com seu novo logo.
Posso usar o logo em outdoors grandes ou para impressão?
Sim! Todos os três pacotes (Básico, Padrão, Premium) incluem arquivos vetoriais (AI, EPS). Esses arquivos permitem escalar seu logo para qualquer tamanho — de uma caneta pequena a um outdoor gigante — sem perder qualidade.
O que você precisa de mim para começar?
Preciso do nome da sua marca (em inglês), uma descrição breve do seu negócio, sua paleta de cores preferida e exemplos de outros logos que você gosta. Se você não tiver o nome em árabe, eu faço a tradução para você.
Avaliações
16 avaliações deste Serviço
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L leanne3363
Austrália
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on board and making revisions until everything felt right. The final branding looks clean, premium, and exactly what I was hoping for. I highly recommend...
US$ 400-US$ 600
$
11 dias
Tempo
F 
Resposta do freelancer
Útil?M mudhiyaf
Kuwait
Amazing experience working with Faraz! He was professional, patient, and really took the time to understand my vision and the direction I wanted for my brand. He was very responsive to my feedback and revisions, and the final result aligned beautifully with what I had in mind. I truly appreciate his effort, creativity, and professionalism. Highly recommended
US$ 1.000-US$ 2.500
$
3 semanas
Tempo
Útil?J jamesj2706
Estados Unidos
Colaboração contínuaFarazz is always great to work with and pays great attention to detail In the work given. The professionalism is great, and I would definitely recommend many people go to him for brand designing.
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?I ianrzx
Arábia Saudita
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall style. The banner and thumbnail templates were also executed perfectly. Overall, you delivered exactly what I needed to establish my brand immediately.
US$ 800-US$ 1.000
$
13 dias
Tempo
F Resposta do freelancer
Útil?E efraim_roktal
Israel
5 stars from all the way. Managed to deliver in a very tight deadline. Creative thinking and great communication
US$ 400-US$ 600
$
1 dia
Tempo
F Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
16 avaliações deste Serviço
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L leanne3363
Austrália
Faraz did an excellent job bringing my brand vision to life. He was professional, responsive, and patient throughout the entire process, taking feedback on board and making revisions until everything felt right. The final branding looks clean, premium, and exactly what I was hoping for. I highly recommend...
US$ 400-US$ 600
$
11 dias
Tempo
F Resposta do freelancer
Útil?M mudhiyaf
Kuwait
Amazing experience working with Faraz! He was professional, patient, and really took the time to understand my vision and the direction I wanted for my brand. He was very responsive to my feedback and revisions, and the final result aligned beautifully with what I had in mind. I truly appreciate his effort, creativity, and professionalism. Highly recommended
US$ 1.000-US$ 2.500
$
3 semanas
Tempo
Útil?J jamesj2706
Estados Unidos
Colaboração contínuaFarazz is always great to work with and pays great attention to detail In the work given. The professionalism is great, and I would definitely recommend many people go to him for brand designing.
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?I ianrzx
Arábia Saudita
The work was exceptional. The designs and attention to detail were outstanding, and you followed my requests at every step—colors, icons, banners, and overall style. The banner and thumbnail templates were also executed perfectly. Overall, you delivered exactly what I needed to establish my brand immediately.
US$ 800-US$ 1.000
$
13 dias
Tempo
F Resposta do freelancer
Útil?E efraim_roktal
Israel
5 stars from all the way. Managed to deliver in a very tight deadline. Creative thinking and great communication
US$ 400-US$ 600
$
1 dia
Tempo
F Resposta do freelancer
Útil?
