Escreverei documentação técnica, guias e tutoriais para softwares e ferramentas de IA
Desenvolvedor Backend em Python, IA Copywriter, Redator técnico para SaaS e tecnologia
Sobre este Serviço
Sua ferramenta é poderosa. Mas se seus usuários não entenderem como usá-la, você perde eles.
Eu escrevo documentação técnica, guias do usuário, referências de API e tutoriais que tornam softwares complexos fáceis de entender para desenvolvedores, usuários finais e todos no meio.
Minha experiência em administração de sistemas Linux, APIs REST, Python e ferramentas de IA significa que eu entendo do que estou falando, não só como escrever.
O que entrego:
Manuais do usuário e guias de onboarding
Documentação de API e referências de endpoints
Tutoriais passo a passo de software
Arquivos README e documentação no GitHub
Guias de como fazer para públicos técnicos e não técnicos
Formatos que trabalho:
Google Docs
Notion
Markdown / GitHub
Estrutura estilo Confluence
Texto simples para qualquer CMS
Meu processo:
Você compartilha seu produto, ferramenta ou recurso. Eu estudo, faço perguntas esclarecedoras se necessário, e escrevo uma documentação que seja precisa, clara e estruturada para seu público.
Sem enrolação. Sem rodeios. Apenas uma escrita técnica limpa que ajuda seus usuários a terem sucesso.
Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se for um projeto grande ou complexo, para que possamos discutir escopo e prazo.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você precisa de acesso ao software real para escrever a documentação?
Idealmente, sim — uma conta de teste ou acesso demo me ajuda a escrever com precisão. Se não for possível, notas detalhadas, capturas de tela ou uma chamada de walkthrough também funcionam.
Q: Você consegue escrever tanto para públicos técnicos quanto não técnicos?
Sim. Ajusto a linguagem, profundidade e conhecimento presumido com base em quem vai ler a documentação.
Em que formato você fará a entrega?
Por padrão, uso Google Docs. Também posso entregar em Markdown, Notion ou texto simples. Me informe sua preferência ao fazer o pedido.
Você consegue lidar com projetos de documentação contínuos?
Sim — estou aberto a contratos de longo prazo para equipes que precisam de atualizações regulares na documentação. Me envie uma mensagem para discutir um acordo personalizado.

