Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Escreverei texto publicitário em árabe egípcio para sua marca de comércio eletrônico
Redator de cópia em árabe para mercados egípcio e do Golfo
Sou nativo em árabe do Egito, fluente tanto em árabe padrão moderno quanto no dialeto egípcio. Ajudo marcas internacionais a se conectarem com clientes que falam árabe através de cópia de marketing au...
Sobre este Serviço
Você está vendendo para clientes que falam árabe, mas seus anúncios parecem uma tradução direta?
Eu escrevo cópia de marketing autêntica em árabe (dialeto egípcio ou árabe padrão moderno) que realmente conecta com os clientes locais, não apenas palavras traduzidas, mas uma cópia de verdade que faz as pessoas confiarem na sua marca e comprarem.
Perfeito para:
- Descrições de produtos (Amazon Egito/Saudi, AliExpress, lojas estilo Shein)
- Anúncios no Facebook e TikTok
- Legendas para redes sociais
Eu entendo o que os clientes egípcios e do Golfo respondem, e farei seu produto parecer feito especialmente para eles.
Como funciona:
1. Envie o nome do seu produto e detalhes principais
2. Eu escreverei uma cópia que se encaixe na sua marca e público
3. Você receberá uma cópia natural, culturalmente relevante em árabe que converte
Idioma:
Árabe
•
Bengali
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
