Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Auditoria vou realizar em sites automotivos e de EVs para UX, localização e questões de conversão
Clinton G
Sobre este Serviço
Tradução automática
Expandir uma marca automotiva, EV ou mobilidade inteligente para um novo mercado? Sua experiência digital precisa comunicar claramente com as pessoas que você quer alcançar.
Coordeno auditorias de website e UX que identificam mensagens confusas, terminologia inconsistente, problemas de usabilidade e lacunas de localização antes que prejudiquem seu lançamento.
Sua auditoria pode cobrir:
- Landing pages e sites de produto internacionais
- Descrições de produtos EV e explicação de recursos
- Navegação, registro e jornadas de compra
- Usabilidade mobile e sinais de confiança
- Preparação de localização para o mercado-alvo acordado
- Recomendações de copy e sugestões de design anotadas
Os entregáveis dependem do seu pacote e podem incluir um relatório de achados priorizados, cópia substituta e recomendações de tela anotadas.
Para começar, compartilhe a URL do seu site, mercado-alvo, idioma de preferência, público e quaisquer problemas conhecidos de experiência do cliente.
Este serviço não oferece aconselhamento jurídico, traduções certificadas, certificação regulatória formal ou melhoria garantida da conversão. Revisão em língua nativa e verificações de conformidade legal devem ser feitas por especialistas qualificados quando necessário.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Clinton G
Clinton G
Beyond Screens, Into Motion!
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeout. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Chinês, Coreano
Evmake is where automotive technology meets intentional digital design.
I believe the best digital experiences do more than look advanced; they make complex products easier to understand, use, and trust. From connected mobility interfaces to interactive product experiences, every project begins with the problem behind the screen, not the screen itself.
I coordinate design and development around clear objectives, considered decisions, and purposeful execution.
Clinton G. | Evmake
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz todo o site?
A tradução completa não está inclusa por padrão. O pacote cobre o escopo específico de auditoria e copywriting. A tradução pode ser cotada separadamente com um especialista de idioma apropriado.
Você pode garantir conformidade em um novo mercado?
Não. Posso coordenar uma revisão de preparação para localização, mas conformidade jurídica e regulatória exige especialistas locais qualificados.
Você pode auditar um site antes dele ser lançado?
Sim. Você pode fornecer um link de staging, capturas de tela ou um conjunto acordado de designs.
Você vai redesenhar meu site inteiro?
Somente as telas e recomendações explicitamente incluídas estão cobertas. Um redesenho completo exige uma proposta separada.
Você pode trabalhar com idiomas além do inglês?
Sim, desde que haja acesso a um especialista em idioma qualificado para o mercado-alvo.
