Eu vou dublar qualquer coisa que você quiser


Sobre este Serviço
Tradução automática
Para esse tipo de serviço, eu ofereço trabalhos de VO e narração para vídeos do YouTube, jogos, animações e mais tanto em Português brasileiro quanto em Inglês, se necessário.
- Faixa de voz: Jovem, adulto, criança, suave, cartunesca;
- Preços: Sempre negociáveis.
- Trabalhos de VA que ofereço para: Jogos, animação indie, jogos indie, animações em geral, vo/va para canal do YouTube, dublagens de Manga/Comic, e muito mais!!
- O que você pode obter: Conteúdo 100% humano (sem IA), boa comunicação, etc.
O que posso fazer?
- NSFW
- Gritar/berrar
- Vozes de criança (apenas em casos SFW)
- Mais de um personagem/voz, se necessário.
- Acentos (posso tentar reproduzir, mas não garanto perfeição)
- Conteúdo com restrição de idade (pode ser negado se comprometer minha integridade e/ou a de outros).
O que não posso fazer?
- Qualquer conteúdo relacionado a IA
- Conteúdo NSFW que envolva personagens jovens/menores
=======================================================
Equipamento
AT2020
Focusrite Scarlett Solo
Sinta-se à vontade para entrar em contato comigo para mais informações!
Conheça mais sobre Everin
Voice acting, singing
- A partir deBrasil
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:1 dia
Idiomas
Português, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você aceita projetos de IA ou concorda que sua voz seja usada para treinamento de IA?
De jeito nenhum. Não quero que minha voz seja usada para treinar IA nem quero estar relacionado a qualquer projeto de IA.
Você consegue fazer dublagem tanto em português brasileiro quanto em inglês?
Sim, claro que sim! Sou um falante nativo de PT-BR, mas também sou fluente em inglês. Vale lembrar que posso ter um sotaque brasileiro ou similar para isso.
Você pode assinar um NDA (Acordo de Não Divulgação)?
Sim, posso assinar um NDA antes de começar o projeto.
Quais são suas experiências anteriores com atuação de voz?
Tenho feito atuação de voz desde o projeto MiSide — atualmente trabalho com atuação de voz em uma visual novel e também faço voice overs para canais do YouTube de vez em quando.
Você faz atuação de voz/voice overs com algum tipo de restrição de idade?
Sim, não tenho problema com isso, desde que não comprometa minha integridade ou a de outros.
Se eu precisar de uma demonstração ou casting de voz antes de contratar seus serviços, você fornece isso?
Sim, posso fazer uma prévia de atuação de voz, desde que não seja usada como produto final ou algo do tipo.
Se eu precisar, você também consegue cantar uma versão localizada de alguma música do meu projeto?
Sim, eu consigo cantar e também traduzo/localizo músicas para o português brasileiro :D Extras podem ser cobrados, por favor, confira meus preços;
Você aceita trabalhos de voz para conteúdo infantil no YouTube e similares?
Por motivos contratuais, não aceito trabalhos para canais do YouTube com conteúdo infantil ou material semelhante.
