Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar, editar e humanizar seu texto em italiano com IA
Editor de textos em italiano assistido por IA e revisador profissional
Sou Ettore Pedretti, um editor italiano especializado em revisão manual de conteúdo gerado por IA, traduções e transcrições. Combino a velocidade da IA com a precisão de um olho humano nativo. Textos ...
Sobre este Serviço
Você gerou um texto com IA ou tem uma tradução automática que soa robótica, repetitiva e cheia de falhas lógicas ocultas? Não arrisque sua reputação com um documento mal feito.
Eu sou Ettore Pedretti e estou aqui para consertar isso. Combino a velocidade extrema de softwares de IA de ponta com a precisão e nuance cultural do meu olho humano nativo.
O que farei pelo seu texto:
- Verificação avançada de gramática: corrigir erros de digitação, ortografia e pontuação incorreta.
- Humanização do texto: reescrever frases robóticas para garantir um fluxo italiano perfeito e natural.
- Ajuste de tom: adaptar o estilo ao seu público-alvo específico.
O que você receberá:
- Um documento com alterações rastreadas (para ver cada melhoria manual).
- Um documento limpo, pronto para uso ou publicação.
Perfeito para posts de blog, e-books, traduções e transcrições. Garantia de satisfação de 100% ou seu dinheiro de volta. Me envie uma mensagem agora para um orçamento personalizado em 5 minutos!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa apenas outra ferramenta de IA para verificar meu texto?
De jeito nenhum. Uso ferramentas avançadas de IA apenas para uma análise macro e formatação. O verdadeiro valor está na minha revisão manual linha por linha. Reescrevo frases, corrijo lacunas lógicas e garanto que o texto soe 100% natural e humano.
Quais arquivos você aceita e entrega?
Aceito formatos editáveis como Word (.docx), Google Docs ou arquivos .txt. Após a entrega, você receberá dois documentos: um com alterações rastreadas mostrando todas as minhas edições e uma cópia final limpa, pronta para usar.
O que acontece se eu não ficar satisfeito com o resultado?
Sua satisfação é minha prioridade. Ofereço revisões ilimitadas. Se o documento final ainda não atender às suas expectativas, você receberá reembolso total de 100%. Sem perguntas.
