Vou traduzir documentos médicos e científicos

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Esteban H

Colômbia

Eu falo Inglês, Espanhol

Assistente de Pesquisa Médica e Redator Científico

Ajudo pesquisadores, estudantes, profissionais de saúde e empresas a transformar informações médicas complexas em conteúdo claro, preciso e bem estruturado. Como estudante de medicina com experiência ...
Saiba mais
Sobre este Serviço

Precisa de uma tradução precisa de um documento médico entre inglês e espanhol? Sou estudante de medicina na Colômbia, totalmente bilíngue, com experiência prática na tradução de material científico e clínico como parte de um grupo de pesquisa universitária ativo (revisões de literatura, seções de manuscritos atualmente em revisão por pares).


O que eu traduzo: notas clínicas, relatórios de casos, folhas de informações para pacientes; artigos de pesquisa, resumos e revisões de literatura; formulários de consentimento, materiais de educação em saúde, certificados médicos; conteúdo científico geral e de saúde.


Eu não traduzo apenas palavra por palavra — adapto a terminologia médica para que soe natural e precisa no idioma de destino, e reviso cada entrega para garantir consistência. Este serviço é para fins de pesquisa, educação e informação; não é uma tradução certificada ou legal e não constitui aconselhamento médico.


Envie-me seu documento (PDF/Word) e o idioma de destino, e confirmarei o escopo e o prazo antes de começar.

Saiba mais
translate medical and scientific documents
Tela Inteira
translate medical and scientific documents

Idioma:

Inglês

•

Espanhol

Tipo de Documento:

Testes Farmacêuticos/Científicos

Área de expertise:

Medicina e ciências biológicas

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio

Tags relacionadas