Vou revisar e editar textos em inglês como segunda língua para fluência natural
Designer de produtos digitais Canva, SEO para Etsy, especialista em Shopify
Sobre este Serviço
Escrever em inglês como segunda língua pode ser desafiador, mesmo quando suas ideias são excelentes. Eu ajudo escritores ESL e não nativos a transformar seus documentos em um inglês claro, profissional e natural, sem alterar o significado original.
Reviso cuidadosamente e edito gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, vocabulário, escolha de palavras, legibilidade, consistência e fluxo geral. Cada documento é revisado manualmente para garantir que soe fluente, polido e natural para leitores nativos de inglês.
Posso editar:
- Ensaios
- Artigos de pesquisa
- Declarações pessoais
- Carta de apresentação
- Currículos
- Artigos
- Posts de blog
- Conteúdo de site
- Documentos comerciais
- Relatórios
- Livros
- Emails
Você receberá:
- Correção de gramática e ortografia
- Fluência natural em inglês
- Melhor legibilidade
- Melhoria na estrutura das frases
- Formatação consistente
- Track Changes (se solicitado)
- Versão final limpa
Seja você estudante, pesquisador, profissional, empreendedor ou escritor internacional, vou ajudar seu texto a soar confiante, preciso e pronto para publicação.
Faça seu pedido hoje e deixe seu inglês causar a melhor impressão.
Idioma:
Inglês
•
Francês
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Descrição de Produtos
•
Livro
Estilo:
Saúde e fitness
•
Lifestyle
•
Romance
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você reescreverá meu documento inteiro?
Somente quando necessário para melhorar a legibilidade e o inglês natural. Meu foco é aprimorar gramática, clareza, tom e fluência sem alterar sua mensagem.
Você revisa textos de falantes não nativos de inglês?
Sim. Sou especializado em editar textos de ESL e não nativos, preservando suas ideias originais e o significado pretendido.
Vou receber versões editadas e limpas?
Sim. Você pode receber uma versão com rastreamento de todas as edições, junto com um documento final limpo e pronto para uso.
Você pode revisar documentos acadêmicos?
Com certeza. Eu edito ensaios, dissertações, artigos de pesquisa, tarefas, declarações pessoais e outros documentos acadêmicos com atenção cuidadosa à qualidade da linguagem.
Vou receber versões editadas e limpas?
Sim. Você pode receber uma versão com rastreamento de todas as edições, junto com um documento final limpo e pronto para uso.
Meu documento é confidencial?
Sim. Cada arquivo permanece privado e confidencial. Seu conteúdo nunca é compartilhado ou reutilizado.
