Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
falarei: serei seu assistente de viagem no japão
Traduza, revise, localize com toque humano
Oi, eu sou a Eriko, falante nativa de japonês, que morou no Canadá por 6 anos e nos EUA por 3 anos.
Ajudar a deixar o conteúdo em inglês soar natural, claro e culturalmente apropriado para leitores j...
Sobre este Serviço
Planejando uma viagem ao Japão e quer uma ajudinha de alguém local? fico feliz em ajudar!
Como falante nativo de japonês com experiência internacional de vida, posso te ajudar a navegar por sites japoneses, conversar com empresas locais e encontrar informações práticas para a sua viagem.
Aqui está como posso ajudar:
- Pesquisa de restaurantes e lojas
- Solicitações em japonês para empresas locais
- Comparando serviços e opções disponíveis
- Revisando seus planos de viagem e sugerindo melhorias
- Encontrar instruções de reserva e informações de agendamento
- Ajudar você a entender sites apenas em japonês
Seja para uma única dúvida específica ou várias informações para a sua viagem, vou oferecer um suporte amigável e personalizado para facilitar o planejamento.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido para discutirmos suas necessidades e confirmarmos o que é possível.
Finalidade:
Pessoal
Modelo de trabalho:
Com base em projeto
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode fazer ligações em japonês pelo meu nome?
Com certeza! Posso ligar para empresas japonesas para perguntar sobre disponibilidade, serviços ou outros detalhes. Por favor, compartilha suas perguntas e qualquer informação relevante antes de fazer o pedido. A resposta depende da disponibilidade e das políticas da empresa.
Qual pacote devo escolher se tiver várias solicitações?
Para pedidos maiores ou mais complexos que excedam 5, entre em contato para receber uma oferta personalizada.
Que informações devo enviar antes de fazer o pedido?
Envie o máximo de detalhes possível, incluindo datas, horários preferidos, número de pessoas, localização, orçamento e qualquer exigência específica. Para pedidos de restaurantes, inclua também restrições alimentares ou alergias.
Você pode me ajudar mesmo que eu não fale japonês?
Claro! Diga o que você precisa e eu te ajudo a se comunicar com empresas japonesas e entender as informações que eles fornecem.
Você pode garantir uma reserva?
Não. Vou fazer o meu melhor, mas reservas não podem ser garantidas. A disponibilidade depende do restaurante ou do prestador de serviços, e alguns lugares populares, exclusivos para membros ou por convite podem ser difíceis ou impossíveis de reservar. Vou te avisar qual é a melhor solução também.
Você pode me ajudar a conseguir ingressos para museus ou atrações no Japão?
Posso pesquisar opções oficiais de ingressos, explicar sites de reserva japoneses e guiar você pelo processo de reserva. Se puder ajudar com a compra real depende das regras do fornecedor de ingressos e dos requisitos de pagamento. Entre em contato comigo primeiro.
