Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer gravação profissional de voz em polonês para qualquer narração
Krzysztof
Level 2
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Para projetos usados em QUALQUER mídia pública, não esqueça de selecionar a opção 'Direitos Comerciais'.
Para projetos usados em canais pagos de internet/TV/rádio, é necessário marcar a opção 'Direitos de Transmissão Completa'!
Se você busca narrações envolventes e aplicações similares, está no lugar certo. Neste serviço, ofereço gravações de voz de alta qualidade, feitas sob medida para narração APENAS.
Porém, tenho uma gama versátil e posso criar conteúdo de voz para várias necessidades, como comerciais, spots, jingles, apresentações e mais. Se precisar de trabalho de voz fora do âmbito de narração, é só me procurar, e ficarei feliz em criar uma oferta personalizada para seu projeto específico. Vale lembrar que, embora cubra uma ampla variedade, não faço gravações de audiobooks nem dublagens na Fiverr. Qualquer outro projeto de voz único está a um inquiry de se tornar realidade!
Tenho um estúdio de gravação profissional, equipado com equipamentos de marcas top que garantem ótimos resultados finais. Entrego gravações em HQ, editadas, limpas e enviadas como arquivos WAV de qualidade de estúdio para garantir que não haja perda por compressão. Prontas para uso, sem necessidade de edição adicional.
Vamos fazer uma parceria!
Conheça mais sobre Krzysztof
Krzysztof
Perfect voiceover for your video or project with pro voice
Level 2
- A partir dePolônia
- Membro desdeset. de 2019
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Polonês, Inglês
Hi, I’m Krzysztof – a professional voice-over artist. I help brands, creators and businesses communicate clearly through professional voice over recordings.
Whether you need a commercial, narration, corporate video or online content – I deliver clean, natural and broadcast-ready audio.
I focus on clear pronunciation, natural delivery and fast, reliable communication.
Feel free to check my gigs and demos – and if you have any questions, just send me a message.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
PepsiCo
Consumer Staples
Revolut
Banking
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue gravar voiceover em inglês?
Sim, consigo, mas não será inglês nativo. Passei um tempo na Inglaterra, então meu sotaque é bem bom e mais britânico do que americano, mas ainda dá para perceber que sou estrangeiro.
Por que eu deveria escolher você?
Bem, há várias razões, como experiência, boa voz, confiabilidade, alta qualidade, etc. :) Mas acho que a mais importante é que voice-over não é só meu trabalho, é uma grande paixão também. Então, coloco todo meu coração e energia positiva nisso. Geralmente, funciona muito bem :)
Você consegue fazer tradução do inglês para o polonês?
Posso traduzir seu texto do inglês para o polonês, deixando-o muito melhor do que com o Google Tradutor ou outro serviço online similar. Vai custar um pouco mais, mas sempre vale a pena deixar um nativo traduzir para que soe natural.
Você pode gravar um vídeo com você falando nele?
Não, ofereço apenas serviços de voz, áudio e tradução. Não gravo comercialmente em vídeos, além dos meus próprios anúncios ou demos.
Tem alguma coisa que você não vai gravar?
Sim. Não é muito, mas não faço conteúdo moralmente questionável (como anúncios de jogos de azar, esquemas de pirâmide, golpes) nem materiais com elementos de fanatismo, violência (dependendo do contexto) ou anúncios que exploram fraquezas humanas. Não canto nem faço dublagens.
Avaliações
32 avaliações deste Serviço
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N 
nikochh
Cliente recorrente
Polônia
Another time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nikochh
Cliente recorrente
Polônia
My request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M majkib
Polônia
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?A 
alconost
Bielorrússia
Great work on the voiceover in Polish!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?Z zehntausendgrad
Alemanha
fast, reliable, good price! Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
32 avaliações deste Serviço
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nikochh
Cliente recorrente
Polônia
Another time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nikochh
Cliente recorrente
Polônia
My request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?M majkib
Polônia
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
Útil?A alconost
Bielorrússia
Great work on the voiceover in Polish!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?Z zehntausendgrad
Alemanha
fast, reliable, good price! Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
