Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou adaptar seu romance ou livro em um roteiro para filme ou TV
Roteirista profissional, roteiros de filmes e curtas
Sou roteirista profissional especializado em roteiros de filmes, screenplays, curtas e desenvolvimento de histórias. Transformo ideias, esboços e conceitos em roteiros envolventes com personagens fort...
Sobre este Serviço
Quer transformar seu romance ou livro em um roteiro envolvente para cinema ou TV?
Eu vou adaptar sua história escrita em um roteiro cinematográfico com cenas cativantes, diálogos naturais, personagens críveis e formatação profissional de roteiro.
MEUS SERVIÇOS
- Adaptação de romance para roteiro
- Escrita de roteiro de livro para filme
- Adaptação de livro para piloto de TV
- Desenvolvimento de personagens e diálogos
- Estrutura da história e desenvolvimento de cenas
- Loglines, sinopses e outlines de cenas
MINHA ABORDAGEM
Adaptar um livro exige mais do que copiar palavras para o formato de roteiro. Vou ajudar a moldar sua história para as telas, respeitando seus temas centrais, personagens, tom e visão original.
COM QUEM EU TRABALHO
Eu trabalho com autores, romancistas, cineastas, produtores e editors que querem levar histórias escritas para o cinema ou a televisão.
ANTES DE PEDIR
Por favor, me envie seu manuscrito ou trecho relevante, o tamanho aproximado, gênero, formato preferido (filme ou TV) e metas do projeto. Só confirme que você tem os direitos necessários para autorizar a adaptação.
Vamos levar a sua história à vida na tela!
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa antes de começar?
Por favor, forneça seu manuscrito ou trecho relevante, o tamanho aproximado, o gênero, o formato desejado e quaisquer preferências de adaptação. Para projetos maiores, vamos acertar o escopo antes de pedir.
Você vai preservar minha história original?
Meu objetivo é preservar o coração da sua história, seus personagens centrais, temas e visão criativa, fazendo as mudanças apropriadas para a narrativa visual.
Você consegue adaptar qualquer gênero?
Posso considerar drama, romance, thriller, mistério, horror, comédia, fantasia e outros gêneros, dependendo dos requisitos do projeto.
O roteiro será formatado de forma profissional?
Sim. O resultado acordado do roteiro vai seguir as convenções padrão, incluindo cabeçalhos de cena, linhas de ação, indicações de personagens e diálogos.
Tudo do meu livro vai aparecer no roteiro?
Nem tudo, necessariamente. Roteiros têm ritmos e comprimentos diferentes dos romances. Algumas cenas ou subtramas podem precisar ser condensadas, combinadas ou reestruturadas.
Você pode adaptar um livro para uma série de TV ou filme?
Sim, sujeito ao pacote escolhido e ao escopo acordado. Uma série completa pode exigir um plano de desenvolvimento separado e uma oferta personalizada.
Preciso possuir os direitos do livro?
Você precisa possuir os direitos necessários ou ter permissão para autorizar a adaptação. Confirme isso antes de iniciar o projeto.
Posso solicitar revisões?
Sim. Cada pacote inclui o número de revisões informado. Revisões cobrem ajustes dentro do escopo original acordado; mudanças substanciais na história ou páginas adicionais podem exigir uma oferta personalizada.
