Parece que este serviço está em espera
Vou criar um menu japonês autêntico para seu restaurante


Sobre este Serviço
Tradução automática
Design de cardápio japonês profissional e localização por um proprietário de restaurante ativo (mais de 16 anos de experiência)
Quer um cardápio que não seja apenas "estilo japonês" visualmente, mas que realmente funcione para o mercado japonês?
Como proprietário de restaurante ativo no Japão, com 16 anos de experiência na indústria e viagens por mais de 30 países, sei o que torna um cardápio atraente tanto para clientes locais quanto internacionais. Crio cardápios de alta qualidade e profissionais para qualquer cozinha, desde comida japonesa autêntica até cafés, bistrôs e restaurantes de fusão.
O que eu ofereço:
- Design nativo japonês: Tipografia e layout perfeitos que garantem que sua marca pareça premium e confiável no Japão.
- Prático e estratégico: Cardápios projetados do ponto de vista do gerente para otimizar o fluxo e aumentar as vendas.
- Tradução precisa: Localização em nível nativo em japonês, inglês e francês. Nada de traduções automáticas "estranhas".
- Qualquer cozinha: Seja sushi, italiana, francesa ou um café moderno, eu ajusto o design para combinar com seu conceito.
Não se contente com um modelo genérico. Deixe um insider da indústria ajudar você a conquistar o mercado japonês com um cardápio profissional e de alta conversão!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre EMI
Graphic Designer Active Restaurant Owner in Japan
- A partir deJapão
- Membro desdejan. de 2026
Idiomas
Inglês, Francês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue criar menus para cozinhas que não sejam japonesas, como italiana ou de cafés?
Sim, com certeza! Embora eu seja especialista em estética japonesa, eu crio menus para todos os tipos de culinária, incluindo ocidental, fusion e cafés modernos. Meu objetivo é criar um layout japonês profissional, de alta qualidade, que se encaixe na sua marca e estilo de menu específicos.
Você oferece traduções do inglês ou francês para o japonês?
Sim. Diferente de designers genéricos, eu faço uma localização de nível nativo em japonês, inglês e francês. Garanto que os itens do seu menu soem naturais e atraentes para os clientes japoneses, evitando as frases "estranhas" que muitas vezes aparecem em traduções automáticas.
O que torna seu serviço diferente de outros designers gráficos?
Sou proprietário de restaurante ativo no Japão há 16 anos. Entendo o lado operacional de um menu — como guiar o olhar do cliente para itens de maior lucro e como fazer o layout ser prático para a equipe. Você recebe um design que não só é bonito, mas também pensado para aumentar as vendas.

