Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar fonologia, sistema de escrita e gramática de uma língua fictícia para jogo ou ttrpg
Redator de histórias de DnD, especialista em conlang e designer de lore para RPG
Oi, eu sou a Emily
Sou uma escritora profissional de TTRPG, conlang e construtora de mundos, especializada em histórias de fundo de personagens de D&D, lore personalizado de campanhas e línguas const...
Sobre este Serviço
Seus leitores conseguem perceber quando a linguagem é apenas um teclado digitando aleatoriamente.
Uma boa conlang não é só parecer estrangeira. Ela carrega história, biologia e cultura das pessoas que a falam. É isso que quebra a imersão, não a ausência de uma língua, mas a presença de uma língua preguiçosa.
Eu não crio palavras do nada. Eu construo línguas funcionais com lógica interna
O que você recebe:
- Sistema fonológico: Uma paleta de sons realista que combina com a espécie e cultura
- Gramática e sintaxe: Ordem das palavras, tempos, casos, pluralidade para que suas frases não sejam só inglês de fantasia
- Raízes etimológicas: Palavras relacionadas entre si para que a língua pareça evoluída, não gerada aleatoriamente
- Convenções de nomenclatura: Como os personagens recebem seus nomes com base em clã, profissão ou profecia
Ideal para:
- Autores de fantasia/ciência que precisam de nomes de lugares que tenham significado
- Desenvolvedores de jogos criando UI, tablets de lore ou diálogos com NPCs
- DMs que querem que seu cenário homebrew pareça mais antigo que a campanha
O processo:
- Você me conta a vibe
- Eu desenho a fonologia e crio uma frase de exemplo
- Eu construo o léxico, guia de gramática e sistema de escrita
- Você recebe um atlas em PDF bem elaborado + arquivos editáveis
Envie uma mensagem ou entre em contato agora... vamos começar.
Confira o portfólio do sistema de script Olivia
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Escrita Criativa que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue criar uma língua baseada em uma família linguística real existente?
Sim. Posso criar sua língua fictícia para imitar estruturas específicas do mundo real. Seja uma conlang realista com dureza germânica, fluidez românica ou complexidade aglutinante, eu ajusto o vocabulário personalizado e as regras de gramática de acordo com sua visão.
O que recebo no guia de construção de línguas?
Cada pacote entrega um PDF estruturado. Este guia mostra o inventário fonético, regras de estrutura de frases, regras de gramática e sua lista de vocabulário personalizada. Pacotes superiores também incluem design de script personalizado e regras de formatação para diálogos.
A língua de fantasia ou a conlang de sci fi são totalmente originais?
Com certeza. Cada língua construída é criada do zero. Eu não reutilizo raízes ou modelos de gramática. Meu serviço de construtor de línguas garante que seu projeto seja uma propriedade intelectual única e legalmente protegida.
Como uso o vocabulário personalizado no meu livro ou roteiro de jogo?
Sua entrega inclui um guia de tradução detalhado. Essa estrutura facilita substituir palavras e criar novas frases. Você entenderá como sufixos, prefixos e tempos verbais interagem na sua língua de fantasia.
Você consegue desenvolver um design de script ou alfabeto único para minha conlang?
Sim. O pacote premium inclui design de script personalizado. Eu crio caracteres visuais distintos que combinam com a tecnologia cultural do seu mundo. Essa estrutura fornece âncoras visuais claras para seu universo fictício.
