Vou editar o conteúdo do seu manuscrito de livro

Tenho uma graduação em francês e jornalismo, mestrado em publicação e escrita criativa, e sou editor contratado por um grande serviço de revisão nos EUA. Sou treinado para editar a nível de frase, buscando clareza, consistência e legibilidade, sem perder a voz do autor.

Uma edição de conteúdo (também chamada de copy edit, line edit, edição de estilo ou edição mecânica) é uma revisão a nível de frase para melhorar clareza, fluxo, tom, gramática, ortografia, pontuação e consistência. Não é uma edição estrutural ou de desenvolvimento de visão geral, nem uma revisão final.

Especializo-me em fantasia, ficção científica, romance, romantasy, horror, thriller, YA e não ficção de autoajuda, mas estou feliz em trabalhar com qualquer gênero.

Você receberá uma cópia limpa e uma cópia com rastreamento de alterações, com edições detalhadas e comentários inline. Também receberá nosso Book Blueprint (guia de estilo personalizado com rastreamento) e um PDF do Aeon Timeline para ajudar na continuidade e revisão.

Sim. Essa edição corrige ativamente questões de gramática, ortografia, pontuação e nível de frase. Também abordarei frases estranhas, redundâncias, inconsistências e erros de formatação.

Sim. Faça o upload do arquivo do manuscrito mais atualizado. Se quiser que as edições estejam alinhadas com a versão publicada, inclua um PDF ou link de venda para que eu possa consultar a redação final e as escolhas de layout.

Trabalho com assistência de IA é bem-vindo desde que seu uso seja claramente divulgado na página de direitos autorais. Eu não edito manuscritos totalmente gerados por IA. De acordo com a lei de direitos autorais dos EUA, o trabalho deve refletir a voz do autor e incluir uma contribuição criativa humana significativa antes de começar a edição.

Sim. Estou confortável em editar material explícito, incluindo romances sensuais e temas mais sombrios. Se tiver limites rígidos ou gatilhos específicos que queira que eu observe, me avise desde o começo.

Totalmente confidencial. Não compartilharei nem reutilizarei seu conteúdo (NDA disponível mediante solicitação).

Vou precisar do arquivo do seu manuscrito (preferencialmente Word; PDF também aceito), contagem de palavras, gênero, dialeto (EUA, Reino Unido…) e quaisquer preferências de estilo ou áreas de foco. Se estiver usando Google Docs, compartilhe um link com acesso de edição.