Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu revisor e editor nativo de inglês e sueco
Nativo sueco, bilíngue em inglês, traduções humanas e revisão
Vou garantir que seu próximo projeto seja culturalmente consciente, preciso e tenha uma leitura natural de um falante nativo.
Como sueca nativa e portadora de um diploma bilíngue em Inglês e Sueco, m...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Vou entregar revisão e edição nativas de sueco ou inglês feitas manualmente por mim, garantindo que seu texto leia de forma correta, natural e fiel à sua voz.
Ajudei autores, empreendedores e marcas globais a elevar sua escrita com edições que melhoram clareza, fluidez e impacto, preservando tom e intenção.
Seja um livro, site, artigo ou documento empresarial, vou polir cada detalhe para perfeição, com gramática, pontuação e estilo refinados para um acabamento suave e profissional.
O QUE VOCÊ PODE ESPERAR:
- Revisão e edição completas
- Melhora na legibilidade, tom e fluxo
- Sugestões que consideram o contexto (não apenas verificações gramaticais)
- Comunicação clara e entrega no prazo
- Serviço rápido, confiável e confidencial
Pronto para dar vida ao seu conteúdo? Me envie uma mensagem hoje mesmo. Estou sempre feliz em discutir seu projeto e ajudar você a ter sucesso na sua próxima etapa.
Emelie
Idioma:
Inglês
•
Sueco
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Descrição de Produtos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você é um falante nativo?
Fui born e cresci na Suécia e tenho fluência nativa em inglês. Completei um diploma bilíngue IB em sueco e inglês, trabalhei e estudei em Londres por seis anos, e atualmente trabalho internacionalmente com a equipe nórdica de uma marca global de esportes.
Você edita trabalhos com mais de 10.000 palavras?
Sim. Eu posso editar qualquer tamanho de trabalho necessário. Entre em contato para discutir seu pedido personalizado e vamos começar!
Você faz testes gratuitos?
Sim. Farei uma edição de amostra curta do seu trabalho para demonstrar a qualidade do meu serviço.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A 
alilimi
Áustria
Fast and professional!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A alilimi
Áustria
Fast and professional!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?
