Vou legendas seus vídeos com alta qualidade e legendas sincronizadas

E
emanuele_d_m
E
emanuele_d_m
Emanuele D M
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Procurando legendas precisas e profissionais para seus vídeos? Você está no lugar certo.

Eu crio legendas de alta qualidade para vídeos em italiano e inglês, com sincronização precisa, formatação adequada e excelente legibilidade.

Meus serviços incluem:

  • Legendas precisas (.SRT)
  • Legendas embutidas (hardcoded)
  • Legendas no idioma original
  • Tradução de legendas italiano-inglês
  • Sincronização de legendas
  • Pontuação, gramática e formatação claras

Cada projeto é feito com atenção aos detalhes para garantir que suas legendas pareçam profissionais e sejam fáceis de ler.

Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido, se tiver alguma dúvida.

Conheça mais sobre Emanuele D M

Emanuele D M

subtitle

  • A partir deItália
  • Membro desdejun. de 2026
  • Idiomas

    Italiano, Inglês
I'm a student with interests in computer science and digital content creation. I have basic skills in Java and video editing, particularly with DaVinci Resolve. I also create interactive quizzes with Kahoot and have some experience creating subtitles and captions. I'm motivated to improve my technical and creative skills, especially in web development and multimedia production.

Tradução automática