Vou traduzir inglês para alemão como um falante nativo

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Áustria

Eu falo Alemão, Inglês

Tradutor nativo de alemão, inglês para alemão para jogos, comida e viagens

Oi, eu sou Elian, um falante nativo de alemão com nível de inglês por volta do C1. Traduzo do inglês para o alemão de uma forma que parece que foi escrito, não traduzido. Tradução automática acerta a...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Procurando uma tradução de inglês para alemão que realmente soe como se fosse escrita por um alemão? Você está no lugar certo.

Eu sou Elian, um falante nativo de alemão com fluência completa em inglês. Traduzo de uma forma que as máquinas não conseguem: com atenção ao tom, ritmo e aos detalhes culturais que fazem a tradução realmente funcionar.

O que eu traduzo:

Sites, landing pages, posts de blog

Conteúdo de marketing e redes sociais

Conteúdo de jogos e esports (páginas de loja, notas de atualização, textos para comunidade)

Conteúdo de comida, restaurantes e receitas

Conteúdo de viagens, turismo e reservas

Descrições de produtos e textos para e-commerce

Por que os clientes me escolhem:

Nativo em alemão, fluente em inglês, fuso horário europeu

Voz natural, não alemão de livro didático e rígido

Entrega rápida com comunicação clara

Sincero sobre o escopo: vou te dizer se seu projeto precisa de um especialista

O que eu não faço: traduções juramentadas, contratos legais, documentos médicos ou farmacêuticos.

Primeira vez aqui? Ficarei feliz em traduzir uma amostra curta do seu projeto antes de você se comprometer. Me envie uma mensagem com o que você precisa e eu retornarei com uma cotação clara.

Saiba mais