Eu vou traduzir e localizar descrições de produtos de e-commerce para o italiano
Estudante de Administração e Economia
Sobre este Serviço
Você está querendo expandir sua loja de e-commerce para o mercado italiano? Uma simples tradução automática não vai converter visitantes em compradores. Você precisa de um tom natural e persuasivo que combine com a sua marca!
Sou falante nativo de italiano com sólido background em linguagem empresarial e comercial, pronto para traduzir e localizar manualmente as suas descrições de produtos.
O que eu ofereço:
- Tradução 100% manual e precisa (Inglês para Italiano)
- localização natural (adaptação de tom e copywriting para o público italiano)
- Preservação e integração de palavras-chave de SEO para Shopify, Amazon ou WooCommerce
- Revisão rigorosa de ortografia e grammar (inclui proofreading)
- Entregas rápidas e formatação limpa (arquivos Word, Excel ou CSV)
Se você tem um catálogo personalizado, contagem de palavras diferente ou requisitos específicos, sinta-se à vontade para me contatar antes de pedir um orçamento personalizado!
Idioma:
Inglês
Italiano
•
Italiano
•
Inglês
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
